Время от времени по Израилю гастролируют балетные и оперные группы
российского Государственного Академического Большого театра
Время от
времени по Израилю гастролируют балетные и оперные группы
российского Государственного Академического Большого
театра. У израильтян их программы неизменно вызывают
интерес. Однако тем из них, кто часть жизни прожил в
Москве, заметно, сколь разительно отличается
исполнительская культура нынешних певцов всемирно
известного коллектива от высокого уровня мастерства
исполнителей эпохи Бориса Покровского...
ЭПОХА БОРИСА ПОКРОВСКОГО
Шейна Моргенштерн, журналист
Вспоминаю спектакли Большого в Москве. Они всегда были для нас
праздником, истинным волшебством, пробуждающим самые возвышенные чувства.
Негативные перемены, которые произошли в этом театре за
последние двадцать лет, единогласно отмечают российские критики. И дело тут
совсем не в “новаторстве”, которым уже много лет одержим прославленный
коллектив. Дело, прежде всего, в отсутствии твердой, профессиональной “руки”,
объединяющей труппу, указывающую путь к подлинному успеху. Дело в том, что
Большой театр оставил замечательный оперный режиссер Борис
Покровский.
Публика в массе, посетив оперный спектакль, оценивает, как
правило, красочность декораций, актерскую игру, голосовые диапазоны певцов,
звучание оркестра, наконец. Режиссер для нее — фигура в тени. Но ведь
именно режиссер выстраивает уровень театра, определяет лицо спектакля, выявляет
истинные возможности исполнителей.
В Большой театр Борис Покровский пришел в 40-х годах прошлого
века. Молодым, начинающим режиссером. Опыта нет, только что — со студенческой
скамьи... “Материал” для работы — слаженная труппа, состоявшая из
профессиональных певцов высокого класса. Наверное, тут можно было и
“стушеваться”.
Однако исполнители “старой закалки” обладали, по определению
самого Покровского, высокой внутренней культурой, подлинной интеллигентностью. И
эти их человеческие качества помогли ему “поднять” его первый спектакль, потом —
второй...
Первой постановкой Бориса Покровского в Большом стала опера Бизе
“Кармен”. Шла война, и театр осуществлял постановки в городе Куйбышеве.
Чтобы сплотить вокруг спектакля исполнителей, надо было найти
верный тон в трактовке произведения, правильно разработать стратегию. Покровский
ничего не “изобретал”, и просто разумно воспользовался тем, что судьба ему
предоставила. Он выбрал “нейтралитет”, руководствуясь принципом: “не навреди”,
следуй за автором музыкального произведения, стараясь передать те чувства,
которые композитор вкладывал в музыкальный “текст”. Он внимательно вслушивался в
музыку. И она подсказывала ему драматургическую линию спектакля, “рисовала”
характеры героев.
Впрочем, с образом Кармен случился тогда некий “конфуз”. Причем,
отнюдь не творческий. Покровский почувствовал, что Бизе “писал” свой центральный
персонаж не просто трагическим, но — явно “злодейским”. Кармен приносит
несчастье всем, кто встречается на ее пути. Однако в эпоху соцреализма и
“лакировки” действительности такую трактовку главной героини не пропустила бы
никакая цензура. Главное, чтобы все было красиво, безоблачно и возвышенно. И
получилась из “злодейки” эдакая добрая, милая, окруженная всеобщей любовью
девушка...
Вторую свою постановку Покровский осуществил в 1944 году, уже в
Москве, куда театр вернулся из эвакуации. Это была опера Чайковского “Евгений
Онегин”.
Спектакль получился во многих отношениях примечательный. Он
прославил вошедших в историю не только российского, но и мирового вокального
искусства певцов — Лемешева и Козловского. Явился своего рода “политической”
акцией, вселяя в души подавленных тяготами войны слушателей веру в будущее,
мир и покой. Но самое главное — “Евгений Онегин” в трактовке Покровского стал
эталоном более чем на пятьдесят лет. Это — настоящая творческая удача молодого
тогда еще режиссера. Более пятидесяти лет этот спектакль приносил ему
известность и славу.
Шли годы. Всех, кому довелось работать с Борисом Покровским,
прежде всего, поражала его необыкновенная способность тонко улавливать
музыкальные нюансы, глубоко проникать в замыслы композиторов. Именно —
композиторов. Ибо в своих режиссерских решениях Покровский никогда не оперировал
литературой. Он учил певцов, что в опере
слово — аморфно, ориентация на литературный текст только сковывает актера.
Музыка же открывает широчайшие возможности для проявления эмоций. И тогда, как
будто бы, сама собой появляется необходимая в тот или иной момент пластика
действия.
И, словно в подтверждение своей идеи, он, в преклонном уже
возрасте создав в Москве свой Камерный театр, ставит “Фигаро” на итальянском
(для большинства слушателей — “абстрактном”, условном языке). Хотя всю свою
жизнь сам же и говорил, что опера в России непременно должна звучать на русском.
Определив “рисунок” спектакля, Покровский проявлял жесткость,
требовал от актеров точного исполнения режиссерский указаний.
Со временем исполнители, особенно — молодое поколение, начали
сетовать, что, мол, Покровский — консерватор. Он не возражал, считая, что в
оперном искусстве это — не недостаток, а — достоинство. Новаторство здесь, по
его мнению, пагубно и приводит лишь к искажению классики. “Хочешь стать
новатором, — говаривал он, — создавай нечто другое — свое собственное”.
Конечно же, творчеству в принципе свойственны поиски новых
способов выражения. Но что можно считать “новаторством” в приложении к оперному
искусству? Опера вообще — на особом положении. Репертуар оперных
театров достаточно редко пополняется новыми произведениями. Вспомним, какие
шедевры были созданы в период советской власти? Да, конечно же, “Повесть о
настоящем человеке”. Но, как известно, эта многим показавшаяся просто смешной
опера, тускло сверкнув на театральном небосклоне, канула в небытие.
Главное направление поиска в оперном жанре — расстановка
акцентов, переосмысление классики. Взять, к примеру, “Пиковую даму” Чайковского.
В трактовке одного режиссера она может стать поэмой о высокой любви, другого —
трагедией одержимой страстью к игре личности. Чайковский написал любовь. А
кто-то берет и трансформирует эмоциональные высоты — в панегирик темному началу
в человеке. Это ли называется “новаторством”?..
Не желая конфликтовать вместо того, чтобы заниматься делом,
Покровский покинул Большой театр. Однако на пенсию не ушел. Ведь главное в его
жизни — творчество.
Покровский по-прежнему осуществляет новые и новые постановки.
Теперь уже — в Камерном.
В январе этого года Борису Александровичу Покровскому
исполнилось 90 лет.
|