
Ñîãëàøåíèå ñ Èðàíîì ñåãîäíÿ — îäíà èç ñàìûõ «ãîðÿ÷èõ» òåì. Âî âñåì ìèðå åå îáñóæäàþò íà ðàçíûõ óðîâíÿõ: ïîëèòèêè, ïîëèòîëîãè, îáùåñòâåííûå äåÿòåëè, ðÿäîâûå ãðàæäàíå…
Àâòîð ðàçìåùåííîé çäåñü ñòàòüè íå äåëàåò ñâîèõ âûâîäîâ. Îí ïðîñòî ïåðå÷èñëÿåò îñíîâíûå ôàêòû, ïðåäîñòàâëÿÿ ÷èòàòåëþ ïðàâî ñàìîìó ðåøèòü, ÷òî äàííîå ñîãëàøåíèå ñóëèò ìèðó…
ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ Ñ ÈÐÀÍÎÌ. ÊÒÎ — Â ÂÛÈÃÐÛØÅ?
Íîàõ
Ïîëëàê
Îá èðàíñêîì ñîãëàøåíèè — ìíîãî ðàçãîâîðîâ. ß ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé öåëü — îïðåäåëèòü, ÷òî îáå ñòîðîíû âûèãðàëè è ÷òî ïðîèãðàëè. Äëÿ ýòîãî — ïðîñòî ñîñòàâèë ñïèñîê, ÷òî â ðåçóëüòàòå ýòîãî ñîãëàøåíèÿ ïîëó÷àþò ÑØÀ è ÷òî ïîëó÷àåò Èðàí.
Âïå÷àòëåíèå î òîì, íàñêîëüêî ýòî ñîãëàøåíèå îòâå÷àåò èíòåðåñàì ÑØÀ, åãî áåçîïàñíîñòè, à òàêæå èíòåðåñàì è áåçîïàñíîñòè åãî ñîþçíèêîâ — ÷èòàòåëü, ïîëàãàþ, ñîñòàâèò ñàìîñòîÿòåëüíî.
Äàâàéòå íà âðåìÿ çàáóäåì, íà ÷åì ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ãîðÿ÷î íàñòàèâàë äâà ãîäà, ãîä íàçàä, èëè äàæå — â ïðîøëîì ìåñÿöå. Ñàãà îá àìåðèêàíñêèõ óñòóïêàõ Èðàíó øèðîêî èçâåñòíà ïîä íàçâàíèåì — «èñòîðèÿ ïðîöåññà».
Ïîãîâîðèì ñðàçó — ïî ñóùåñòâó, êîíêðåòíî î òîé ñèòóàöèè, â êîòîðîé îêàçàëñÿ ìèð ïîñëå ïîäïèñàíèÿ äàííîãî ñîãëàøåíèÿ.
×òî ìû ïîëó÷èëè:
* Èðàí ïî÷òè íàïîëîâèíó óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî öåíòðèôóã, îáîãàùàþùèõ óðàí;
* óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî îáîãàùåííîãî óðàíà ñ ïÿòè òîíí äî 300 êã;
* èçìåíèò öåëåíàïðàâëåííîñòü ðàáîòû ðåàêòîðà íà òÿæåëîé âîäå â Àðàêå, èñïîëüçóÿ åãî â èññëåäîâàòåëüñêèõ öåëÿõ è îòêàçàâøèñü îò ðàçðàáîòêè ïëóòîíèÿ;
* âîçìîæíîñòü ó÷àùåíèÿ èíñïåêöèé ñî ñòîðîíû ÌÀÃÀÒÝ (ýòî, âïðî÷åì, êîíêðåòíî â ñîãëàøåíèè íå îïðåäåëÿåòñÿ).
×òî ïîëó÷àåò Èðàí:
* îòìåíó ïðàêòè÷åñêè âñåõ ñàíêöèé, íàëîæåííûõ íà Èðàí Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè, Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì è ÎÎÍ;
* îòìåíó øåñòè ðåçîëþöèé Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ î òîì, ÷òî Èðàíñêàÿ ÿäåðíàÿ ïðîãðàììà ÿâëÿåòñÿ íåëåãàëüíîé;
* èç ñïèñêà íåëåãàëüíûõ — óäàëåíû òàêèå îñíîâíûå èñëàìñêèå ãðóïïèðîâêè, êàê Áîéöû èðàíñêîãî Êîðïóñà ñòðàæåé èñëàìñêîé ðåâîëþöèè è Èðàíñêèå "Ñèëû Êóäñ", âêëþ÷àÿ Êàññåì Ñóëåéìàíè, ëèäåð îïåðàöèè ïðîòèâ àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò â Èðàêå è Àõìåä Âàõèäè, îðãàíèçîâàâøèé â 1994 ãîäó âçðûâ â Öåíòðå åâðåéñêîé îáùèíû Àðãåíòèíû, óíåñøåé 85 æèçíåé.
* Èç ñïèñêà ñàíêöèé áûëè óäàëåíû ïðèáëèçèòåëüíî 800 ÷åëîâåê è ëåãàëüíûõ îðãàíèçàöèé, âêëþ÷àÿ 23 èç 24 èðàíñêèõ áàíêîâ.
* Èðàí ïîëó÷àåò 100 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ (èç 150 ìëðä.), êîòîðûå ïðåæäå áûëè çàìîðîæåíû; ýòè äåíüãè Èðàí ìîæåò áåç îãðàíè÷åíèé èñïîëüçîâàòü íà ïðèîáðåòåíèå âîîðóæåíèé è ñóáñèäèðîâàíèå òåððîðèçìà, âêëþ÷àÿ òàêèå îðãàíèçàöèè, êàê Õèçáàëëà è Õàìàñ, à òàêæå ðåæèì Àñàäà â Ñèðèè.
ßäåðíàÿ ïðîãðàììà:
* Èðàí ñîõðàíÿåò âñå öåíòðèôóãè;
* ñîõðàíÿåò âñþ ÿäåðíóþ èíôðàñòðóêòóðó, âêëþ÷àÿ ÿäåðíûé ðåàêòîð â Áóøåõðå, çíàìåíèòûå, õîðîøî çàùèùåííûå ïðåäïðèÿòèÿ â Íàòàíöå è Ôîðäî, ãäå ïðîâîäèëîñü îáîãàùåíèå óðàíà;
* Èðàíó ðàçðåøàåòñÿ ïðîäîëæèòü íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèå è îïûòíî-êîíñòðóêòîðñêèå ðàáîòû ïî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ öåíòðèôóã, à ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîãëàøåíèåì, áóäóò ñíÿòû îãðàíè÷åíèÿ íà èðàíñêóþ ÿäåðíóþ ïðîãðàììó, ÷òî ïîçâîëèò Èðàíó ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå ñóùåñòâåííûå ìîùíîñòè ïî îáîãàùåíèþ óðàíà, êîòîðûå îí ñìîæåò èñïîëüçîâàòü íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ìíîãî÷èñëåííûõ àòîìíûõ áîìá;
· ðàçðåøàåòñÿ ïåðåâåñòè ïðîöåññ îáîãàùåíèÿ óðàíà ñ óñòàðåâøèõ öåíòðèôóã íà áîëåå ñîâåðøåííûå;
* Èðàí ìîæåò îòñðî÷èòü ïðîâåäåíèå èíñïåêöèè íà ëþáîì îáúåêòå äî 24 äíåé, êàê ìèíèìóì;
* Èðàíó íå ïðåäúÿâëåíû íèêàêèå òðåáîâàíèÿ, ïðåäïîëàãàþùèå ïðåêðàùåíèå ðàçðàáîòêè ÿäåðíîãî îðóæèÿ;
* ñòðàíû «øåñòåðêè» (ïÿòü ïîñòîÿííûõ ÷ëåíîâ ÑÁ ÎÎÍ è Ãåðìàíèÿ) îáåùàëè Èðàíó ñîòðóäíè÷åñòâî â îáëàñòè ÿäåðíûõ òåõíîëîãèé;
· ÷åðåç âîñåìü ëåò áóäóò ñíÿòû îãðàíè÷åíèÿ ïî îáîãàùåíèþ óðàíà;
* åñëè Èðàí íàðóøèò äîãîâîðåííîñòè — ÷òîáû âîçîáíîâèòü ñàíêöèè, ïîíàäîáèòñÿ âðåìÿ äî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöåâ äëÿ ïðèíÿòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ðåçîëþöèè; çàòåì äåëî ïåðåäàåòñÿ íà ðàññìîòðåíèå ÑÁ ÎÎÍ, è åñëè äàæå Ñîâåò Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ ïðèìåò ðåøåíèå î âîçîáíîâëåíèè ñàíêöèé, ó Ðîññèè, êîòîðàÿ î÷åíü çàèíòåðåñîâàíà â ñíÿòèè ñàíêöèé ñ Èðàíà, ïîòîìó ÷òî ïîëó÷àåò ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, ïðîäàâàÿ Èðàíó âîîðóæåíèå — èìååò ïðàâî íàëîæèòü âåòî íà ýòî ðåøåíèå.
Óñòóïêè, íå îòíîñÿùèåñÿ ê ÿäåðíîé ïðîãðàììå:
* ÷åðåç âîñåìü ëåò áóäåò ñíÿòî ýìáàðãî íà áàëëèñòè÷åñêóþ ïðîãðàììó Èðàíà;
* ÷åðåç ïÿòü ëåò ñíèìàåòñÿ ýìáàðãî íà ïîñòàâêó îðóæèÿ;
* Èðàí ïðîäîëæàåò óäåðæèâàòü àìåðèêàíñêèõ çàëîæíèêîâ.
Äåéñòâèòåëüíî ëè ñäåëêà ïðåçèäåíòà Îáàìû — «ëó÷øèé» âàðèàíò èç âñåõ âîçìîæíûõ?
Ïóñòü íà ýòîò âîïðîñ îòâåòÿò ñàìè ÷èòàòåëè…
Ìàòåðèàë èíòåðíåò-èçäàíèÿ «The Weekly Standard»
Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî
Íîàõ Ïîëëàê,
èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ïîëèòè÷åñêèé êîììåíòàòîð,
ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà åâðåéñêèõ ïðîáëåìàõ è ïðîáëåìàõ Èçðàèëÿ
|