Ãðóïïà àðàáñêèõ ó÷åíûõ ïðîâåëà ñïåöèàëüíîå èññëåäîâàíèå
 îäíîé èç ñòàòåé æóðíàëà “Òàéì” (Ä.Â.Áèåìà. “Íàñëåäèå Àâðààìà”),
ðàññêàçûâàåòñÿ îá Àâðààìå è íàïèñàíî, â ÷àñòíîñòè, ÷òî îí “...ëþáèì åâðåÿìè,
õðèñòèàíàìè è ìóñóëüìàíàìè”. Íî ñàìîå íåîæèäàííîå çäåñü, ïîæàëóé, ÷òî àâòîð
ñòàòüè â ïîäçàãîëîâêå ê íåé ñòàâèò âîïðîñ — ìîæåò ëè ýòîò ôàêò óíè÷òîæèòü
íåíàâèñòü
ìåæäó íàðîäàìè?..
ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒÛ ÍÀ ÍÀÑËÅÄÈÅ ÀÂÐÀÀÌÀ
Ðàâ Àâè Øàôðàí
Åâðåè, êîíå÷íî æå, íå èñïûòûâàþò íåíàâèñòè íè ê õðèñòèàíàì, íè ê ìóñóëüìàíàì.
È åñëè è åñòü â íèõ íåïðèÿòèå íåêîòîðûõ ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ íàðîäîâ, òî ýòî
êàñàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì òåððîðèñòîâ-óáèéö. È òóò óæå íå èìååò çíà÷åíèå, êàêóþ
ðåëèãèþ îíè èñïîâåäóþò.
Âïðî÷åì, ñîëèäíûé è âåñüìà ïîïóëÿðíûé æóðíàë Òàéì âûäâèãàåò âîïðîñ “îò
îáðàòíîãî” —ìîæåò ëè èñòîðèÿ æèçíè Àâðààìà ñûãðàòü íåêóþ ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü â
ðàçðåøåíèè êîíôëèêòà íà Áëèæíåì Âîñòîêå?
Ñâîþ ñòàòüþ “Íàñëåäèå Àâðààìà” Äàâèä Âàí Áèåìà íà÷èíàåò íà îïòèìèñòè÷åñêîé
íîòå, öèòèðóÿ àðàáñêóþ ïåñíþ, ÿâíî îáðàùåííóþ ê Èçðàèëþ: “Ó íàñ îäèí îòåö.
Ïî÷åìó æå òû òàê îáðàùàåøüñÿ ñî ìíîé?..”.
Òàêîå ïðîÿâëåíèå áðàòñêîé ëþáâè ïîðàäîâàëî áû ëþáîãî èçðàèëüòÿíèíà. Åñëè íå
çíàòü, ÷òî ãîðàçäî áîëüøåé ïîïóëÿðíîñòü íà “àðàáñêîé óëèöå” ïîëüçóåòñÿ äðóãàÿ
ïåñíÿ — “ß íåíàâèæó Èçðàèëü”. Äà è, îöåíèâàÿ ïðàêòèêó îòíîøåíèÿ àðàáîâ ê
Èçðàèëþ, “ñåìåéíûì” åãî óæ íèêàê íå íàçîâåøü.
Îäíàêî àâòîð ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòü ñâîþ èäåþ. Ïîñêîëüêó Àâðààì —
“ìåæðåëèãèîçíàÿ ñóïåðçâåçäà”, ãîâîðèò îí, ôèãóðà íåîáû÷àéíî çíà÷èìàÿ äëÿ
èóäàèçìà, õðèñòèàíñòâà è èñëàìà, ìîæíî ëè îæèäàòü, ÷òî ýòî, â êîíöå êîíöîâ,
îáúåäèíèò âñåõ, êòî èñïîâåäóåò ýòè ðåëèãèè?
 äåéñòâèòåëüíîñòè æå, ïèøåò Âàí Áèåìà, èìÿ Àâðààìà ïðîâîöèðóåò ëèøü
ïðèòÿçàíèÿ ýòèõ ðåëèãèé íà “ýòíè÷åñêóþ” ïîäëèííîñòü. À åñëè áðàòü ãëóáæå — íà
Çåìëþ Èçðàèëÿ è íà ñàìó Èñòèíó.
Èóäàèçì ñ÷èòàåò Àâðààìà ïðàîòöåì åâðåéñêîãî íàðîäà, êîòîðûé ïîëó÷èë Ñâÿòóþ
Çåìëþ èç ðóê Âñåâûøíåãî. Ðèìñêèé êàòîëèöèçì âêëþ÷èë èìÿ Àâðààìà â ñâîè ìåññû, à
èñëàì ñ÷èòàåò åãî àðàáñêèì ïðàðîäèòåëåì, ïåðâûì ìóñóëüìàíèíîì, êîòîðûé äîêàçàë
ñâîþ âåðíîñòü âûñøèì ñèëàì èñëàìà, íè íà ìèíóòó íå óñîìíèâøèñü â ñïðàâåäëèâîñòè
ðåøåíèÿ ïðèíåñòè â æåðòâó Èøìàýëÿ (íå Èöõàêà, êàê ñêàçàíî â Òîðå
— ?).
Òåìó Àâðààìà ïîäíèìàåò è Áðþñ Ôåéëåð, àâòîð áåñòñåëëåðà “Ïóòåøåñòâóÿ ïî
Áèáëèè” — â îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Òàéì ðàáîòå “Àâðààì: Ïóòåøåñòâèå ê
èñòîêàì òðåõ ðåëèãèé”.
Ïðèäåðæèâàÿñü ñâîéñòâåííîé äëÿ ýòîãî èçäàíèÿ ïîëèòè÷åñêîé êîððåêòíîñòè,
Ôåéëåð ïðåòåíçèè âñåõ ðåëèãèé óðàâíèâàåò è óòâåðæäàåò, ÷òî, äàáû ïîääåðæàòü
ñîáñòâåííóþ âåðñèþ î ïðàîòöå Àâðààìå,
ïðåäñòàâèòåëè êàæäîé èç íèõ ïðîñòî “ñîâåðøàþò íåêóþ õèðóðãè÷åñêóþ îïåðàöèþ”.
Åâðåéñêîé òðàäèöèè ÷óæäî ìèññèîíåðñòâî. È ýòî, ñàìî ïî ñåáå, ñâîäèò íà íåò
íåîáõîäèìîñòü êàêèõ áû òî íè áûëî “îïåðàöèé” ïîäîáíîãî ðîäà. Åâðåè íå äåëàþò
ïîïûòîê èñïîëüçîâàòü ñâîå ðåëèãèîçíîå íàñëåäèå ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåäèòü
äðóãèõ. Íàîáîðîò, ñòàðàþòñÿ èçáåãàòü íåíóæíûõ ñïîðîâ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãèõ
ðåëèãèé. Îäíàêî äëÿ íàñ ñàìèõ î÷åíü âàæíî ñíîâà è ñíîâà âîçâðàùàòüñÿ ê íàøèì
èñòîêàì.
Ôàêò,
î÷åâèäíûé êàæäîìó âíèìàòåëüíîìó ÷èòàòåëþ, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî Àâðààì æèë 3800
ëåò íàçàä, ò.å. áîëåå, ÷åì çà 1500 ëåò äî ïîÿâëåíèÿ õðèñòèàíñòâà è áîëåå, ÷åì çà
2000 ëåò äî ðîæäåíèÿ Ìîõàìåäà.
Òàêèì îáðàçîì, åâðåéñêàÿ “âåðñèÿ” èñòîðèè Àâðààìà, ïî êîòîðîé Òâîðåö
âîçâåñòèë åìó, ÷òî ÷åðåç ñâîåãî ñûíà Èöõàêà îí ñòàíåò ïðàîòöåì íàðîäà,
èçáðàííîãî,
÷òîáû ïîëó÷èòü Òîðó è íàñëåäîâàòü Ñâÿòóþ Çåìëþ, íà ïðîòÿæåíèè ñîòåí ëåò áûëà
åäèíñòâåííîé è ïåðåäàâàëàñü èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå...
Âîçâðàùàÿñü ê ïîñòàâëåííîìó â æóðíàëå Òàéì âîïðîñó, âûíóæäåí
êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî àâòîð ñòàòüè, âûäâèãàÿ ïðîáëåìó, “ñíèìàåò” ëèøü ñàìûé
ïîâåðõíîñòíûé åå ñëîé. Âåäü îí ïðåäëàãàåò, ïî ñóòè, ÷òîáû åâðåéñêèé íàðîä
ïðîÿâèë “âåëèêîäóøèå” è ðàäè ìèðà íà Áëèæíåì Âîñòîêå “ïîäåëèëñÿ” ñîáñòâåííûì
èñòîðè÷åñêèì íàñëåäèåì. Äàæå åñëè áû òàêîå áûëî áû òåîðåòè÷åñêè âîçìîæíî, ýòî
ëèøü óñóãóáèëî áû êîíôëèêò ìåæäó íàðîäàìè...
Íå çíàþ, êàê äàëåêèå ïðåäêè åâðååâ îòíåñëèñü áû ê ïîÿâëåíèþ õðèñòèàíñêîé è
èñëàìñêîé âåðñèé èñòîðèè Àâðààìà. Áûòü ìîæåò, ýòî ïîëüñòèëî áû èì èëè, íàîáîðîò,
íåïðèÿòíî îáåñïîêîèëî. Îäíî çíàþ îïðåäåëåííî: â ëþáîì ñëó÷àå, îíè ïðîäîëæèëè áû
ïîñòóïàòü òàê, êàê ïîñòóïàëè âñåãäà — ïðîäîëæèëè ïåðåäàâàòü ñâîèì äåòÿì
òðàäèöèþ, ïîëó÷åííóþ èìè îò èõ îòöîâ...
×èòàÿ òåêñòû, ïîäîáíûå òåì, ÷òî îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Òàéì, íàì,
åâðåÿì, îñòàåòñÿ ëèøü âåæëèâî óëûáíóòüñÿ è, íå âñòóïàÿ â äèñêóññèè îá Àâðààìå, ñ
ãîðäîñòüþ ñëåäîâàòü íàøåé òðàäèöèè.
Ðàâ Àâè Øàôðàí,
äèðåêòîð îòäåëà ïî îáùåñòâåííûì äåëàì
â àìåðèêàíñêîé îðãàíèçàöèè “Àãóäàò Èñðàýëü”
|