ВАЙЕЦЕ 
"ВАЙЕЦЕ"
ВАЙЕЦЕ 
Элиягу Эссас: текст обращения к посетителям сайта Чтение текста
Афтары

"ВАЙЕЦЕ"

Ноябрь 25, 2017   6 Кислев 5778

Суббота

New Page 1
  
Главная страница  
Анализ новостей  
Дайджест  
Недельная глава    
Комментарии (видео)   
Комментарии (текст)   
- Чтение            
Праздники   
Лист Талмуда   
Мишна, главы   
(видеокомментарии)
   
Заповеди Торы   
Спроси у раввина    
- Ответ дня       
- Блиц-ответы   
- Видео-ответы   
Афтарот    
- Комментарии   
- Чтение            
Этика   
Культура   
Личность   
К размышлению   
Женский   
дневник
   
Медицина   
Психология   
Библиотека   
Аудио-уроки   
Объектив   
Видео   
конференции
   
Отзывы и    предложения   
Почта   
English   
 

        
Иерусалим
Москва
Киев
Минск
Нью-Йорк


Курс шекеля
Курс рубля
                  
                                   

  Поиск на сайте:  

 
Праздники и памятные даты:

Все еврейские даты начинаются накануне вечером!
 
Ханука
25 Кислева - 2 Тевета
(13.12 - 20.12.17)
Пост 10 Тевета
10 Тевета
(28.12.17)
Ту би-Шват
15 Шват
(31.01.18)
Пурим
14 Адара
(01.03.18)
в Иерусалиме -
15 Адара
(02.03.18)
Песах
15-21 Нисана
(31.03 - 06.04.18)
В диаспоре 
15-22 Нисана
(31.03 - 07.04.18)
День катастрофы и героизма
27 Нисана
(12.04.18)
День памяти павших 
5 Ияра
(20.04.18)
День независимости Израиля
6 Ияра
(21.04.18)

Лаг ба Омер
18 Ияра
(3.05.18)

День Иерусалима
28 Ияра
(13.05.18) 
Шавуот
6 Сивана
(20.05.18)
В диаспоре 6-7 Сивана
(20.05 - 21.06.18)
Девятое Ава
 9 Ава
(21.07.18)
Рош а-Шана
1-2 Тишри
(10 - 11.09.18)
Йом Кипур
10 Тишри
(19.09.18)
Суккот
15-21 Тишри
(24 - 30.10.18)
Шмини Ацерет
Симхат Тора

В Израиле - 22 Тишри
(1.10.18)
В диаспоре - 
22-23 Тишри
(1 - 2.10.18)
 









Его называют

Памяти одного из первых командиров еврейской боевой организации (ЛЕХИ), Яиру Штерну посвящается…

ЯИР ШТЕРН: «И ИЗРАИЛЮ БУДЕТ СВЕТЛО»

 

6 февраля 2005 г. в Израиле пошла традиционная ежегодная церемония поминовения Авраама (Яира) Штерна, легендарного деятеля еврейского подполья времен так называемого «английского мандата», когда Британия, вплоть до провозглашения независимости страны в 1948 году, контролировала территорию Израиля.

Яир Штерн был одним из первых командиров еврейской боевой организации ЛЕХИ (Лохамей Херут Исраэль - «Борцы за свободу Израиля»), смелые и решительные действия которой в 1940-е годы во многом определили решение Лондона отказаться от власти в Палестине.

Яир резко критиковал принятую в те дни политическую линию официальных органов еврейской общины в Израиле, предусматривающую борьбу за интересы еврейской общины в рамках признания «общего дома - Британской империи».

«Штерн, - пишет в своей книге «ЛЕХИ. Борцы за свободу Израиля» Эмануэль Кац, исследователь жизни и деятельности знаменитого еврейского подпольщика, - первым четко и во весь голос сказал, что такое - враг. Он же впервые ясно и лаконично выразил ту политическую истину, о которой до него говорила поэзия и революционно-сионистская пропаганда туманными намеками. «Враг - это иноземное иго, - отмечал он. И с этим врагом мы должны бороться не на жизнь, а на смерть, при любых обстоятельствах и в любой ситуации»

Идеология Лехи, - подчеркивает Кац, - если не считать политических и идеологических источников, выросла на почве патриотической поэзии Ури-Цви Гринберга. Писал стихи и Яир Штерн - и в начальный период своего пребывания в Эрец Исраэль, когда учился в Еврейском Университете, и потом, занимаясь подпольной деятельностью. Вот одно из них:

Он грядет, он грядет, величайший тот день!
Королевской порфирой палим,
Он в венце голубом неба Родины сень
Коронованный солнцем златым.

Он грядет, он грядет, величайший тот день
Он разрубит неволи ярмо,
Свет свободы рассвет нависшую тень -
И Израилю будет светло.

Он грядет, засверкает мечом, как жезлом
В нем величие царств и спасение в нем.
Но героев-борцов, Его верных рабов,
Кости скроет могильный забвения кров.

(1943 год)

А эта песня, музыку и слова которой написал Яир Штерн, стала гимном организации «ЛЕХИ»:

БЕЗЫМЯННЫЕ СОЛДАТЫ

Мы солдаты без формы, имен у нас нет,
А вокруг тьма и горе людское.
Мы навеки поклялись хранить наш завет,
Нас лишь смерть может вырвать из строя.

В те багровые дни, крови мук и резни
В непроглядные ночи страдания
В городах, в деревнях мы поднимем одни
Наше гордое знамя восстания.

Не рабы мы, которых согнал страшный бич
Проливать свою кровь на чужбине
Жизнь отдать за народ - вот великий наш клич,
И свободными быть нам отныне.

В те багровые дни...

Да, мы знаем, тернист и опасен наш путь
Впереди нас невзгоды и беды,
Но ни козни врагов, ни тюрьмы мрак и жуть
Нас не сломят в дороге к победе.

В те багровые дни...

Тех из нас, кто в кровавом сраженье падет
Похоронят тайком в тьму ночную.
Но их место множество новых займет,
Чтоб продолжить борьбу роковую.

В те багровые дни...

И слезой матерей, их рыданьем в ночи
Чистой кровью младенцев невинных,
Как цементом скрепим мы тела-кирпичи;
Дом отстроим любимой отчизны.

В те багровые дни...

(Перевод Ицхака Надета)

В 30-40-е годы Яир Штерн, был одним из немногих в еврейской общине Земли Израиля, кто остро ощущал страшную опасность, надвигающуюся на европейское еврейство. Рискуя репутацией (его могли назвать «коллаборационистом» и даже - «предателем»), Штерн налаживал контакты с немецкими властями, пытаясь добиться для евреев Германии и оккупированных ею стран, разрешения эмигрировать в Палестину.

Примерно за месяц до начала Второй мировой войны, Штерн пишет: «Эцель (как и Лехи, организация Эцель была в оппозиции по отношению к официальному руководству Всемирной сионистской организации - прим ред.) борется за восстановление царства Израиля в Стране Израиля. Страна же Израиля - это та территория, которую займет весь еврейский народ в будущем. Ее границы он установит мечом тогда, когда восстановлено будет царство Израиля...

Мы создадим в Эрец-Исраэль свободное племя, племя воинов и освободителей, которое вырвет из рук чужеземцев Иерусалим и освободит страну на веки веков... Еще много войн придется пройти нашему народу прежде, чем освободится он от власти чужеземцев... Поэтому еще многие поколения еврейских детей будут изучать военное дело, и еще много поколений еврейское царство будет подобно военному лагерю среди арабской пустыни».

Вот как описывает мучительные размышления Штерна один из его ближайших соратников Арье Коцер в своей книге «В крови займется заря»: «Мне совершенно ясно: европейское еврейство будет уничтожено, если мы не придем к соглашению с Германией. И следует раз и навсегда уяснить для себя, кто наш враг или - кто наши враги. Какую пользу мы можем извлечь для себя из войны, и против кого из наших врагов нам воевать, чтобы добиться независимости для нашей страны и спасти наш народ, все те миллионы евреев, которые находятся сейчас в Европе? Для меня очевидно, что наш враг - это Британия. Британия могла спасти миллионы наших братьев! Но также очевидно, что она их не спасет! Напротив, она заинтересована в их уничтожении. Оно необходимо ей для того, чтобы установить власть арабов в стране, которая будет послушным орудием в ее руках. Польза от нашей помощи союзным державам невелика. А для нас же она попросту равна нулю. Поэтому остается только одно: соглашение с немцами о спасении европейского еврейства. Немцы могут «очистить» Европу от евреев, переправив их сюда, в Эрец-Исраэль. И Германия может согласиться на такой вариант, если мы станем воевать против англичан».

Именно благодаря таким усилиям была спасена еврейская община Данцига. Однако, когда речь зашла о проведении операции по массовой эмиграции почти миллиона евреев Венгрии, британский статс-секретарь на Ближнем Востоке, лорд Мойн, цинично воскликнул, обращаясь к представителям еврейской инициативной группы, буквально следующее: «Что я буду делать с миллионом евреев?». Операция по спасению венгерских евреев таким образом была сорвана британскими мандатными властями. При том, что идею переселения большого числа европейских евреев в Палестину в те дни безоговорочно поддержали в Берлине. Более того, анализируя подобные планы, нацистские идеологи четко сформулировали перспективы евреев Европы: «Либо сионизм (читай - переселение на Землю Израиля), либо - смерть».

25 февраля 1942 года британские солдаты отыскали Яира Штерна на одной из конспиративных квартир - в доме 8 по улице Мизрахи-Бейт (сегодня - улица Штерн). Они привязали его к стулу и застрелили выстрелом в спину. В официальном сообщении британцы написали, что Штерн, якобы, «был застрелен при попытке к бегству». Яиру Штерну к моменту гибели исполнилось 35 лет.

Незадолго до ареста и гибели, Яиру предлагали укрытие и спасение не только «умеренно-правые» еврейские организации, но и несколько левых кибуцев, жители которых считались прямыми идеологическими противниками Штерна - столь велик был авторитет лидера ЛЕХИ практически во всех слоях еврейской общины. Спасение, однако, предлагалось ему в обмен на его обещание прекратить подпольную деятельность. Эти предложения он отверг. Загнанный в угол, он неделями не выходил из укрытия. И, предчувствуя скорую гибель, написал своим «спасителям»: «Я готов с вами обсуждать лишь наши совместные акции в борьбе с врагом».

Вскоре после войны стало ясно, что Британия не торопится выполнять собственные обещания, данные еврейским лидерам и еврейской общине, зафиксированные, в частности, в Декларации Бальфура (1917-й г.), и не собирается предоставлять евреям в Палестине независимость и возможность построить собственный национальный дом. Только тогда многие поняли, что Яир Штерн был прав, видя в британских мандатных властях главного противника евреев.

Борьба за независимое еврейское государство на еврейской земле вспыхнула с новой силой. Она шла по двум направлениям: противодействие оккупантам (британским властям) и противодействие арабам, постоянно угрожавшим еврейской общине погромам. Организации Яира Штерна, продолжившей свою деятельность и после гибели лидера, в короткие сроки удалось коренным образом «перевернуть» ситуацию. В результате арабские погромщики начали панически бояться своих потенциальных жертв.

Благодаря смелым и решительным действиям членов организации Штерна, в середине 1940-х годов в арабской среде Палестины распространилось мнение о том, что им (арабам) нужно как можно скорее вернуться в арабские страны, откуда, собственно, и прибыло в начале 20-го века подавляющее большинство арабских жителей Палестины. В результате, как отмечают сегодня исследователи, территория нынешнего Израиля была освобождена от присутствия сотен тысяч пришельцев из арабских стран, которые представляли прямую военную и политическую угрозу существованию молодого еврейского государства.

За год до своей гибели Штерн опубликовал декларацию принципов, и по сей день не утративших остроту и актуальность. Эти принципы («Принципы Возрождения»), за которые он боролся и отдал жизнь, в дальнейшем стали идеологической и политической основой организации ЛЕХИ.

Вот их текст (дается в сокращении):


ПРИНЦИПЫ ВОЗРОЖДЕНИЯ


1. Народ

Еврейский народ - народ, обладающий традицией героизма и самоотверженности, любовью к жизни и выносливостью. И это - благодаря своим духовным ценностям и уверенности в грядущем Избавлении.

2. Родина


Нашей Родиной является Эрец Исраэль, в границах, установленных Торой («И потомству твоему дал Я эту страну, от реки Египетской до великой реки, реки Евфрата» - Берешит, гл. 15, ст. 18). В стране этой будет жить в безопасности весь еврейский народ.

3. Народ и Родина


Еврейский народ завоевал Эрец-Исраэль в войнах. Здесь он стал нацией, и только здесь предстоит ему возродиться. Поэтому у еврейского народа, и только у него, есть право на Эрец Исраэль. Право это неоспоримо - еврейский народ его не лишился и не лишится никогда.

4. Цели


а) освобождение страны;
б) возрождение государственности;
в) возрождение нации: не может быть возрождения государственности без освобождения страны, как не может быть возрождения нации без возрождения государственности.

5. Воспитание


Воспитание народа в духе любви к свободе и верности вечным национальным ценностям. Укрепление в сердцах веры в то, что судьба народа зависит от каждого из нас. Необходимо возродить осознание того, что «Меч и Книга даны были с Небес - вместе» (Мидраш Ваикра Раба, гл. 35).

6. Единство


Объединение всего народа под знаменем еврейского освободительного движения. Использование в борьбе за освобождение энергии, общественного положения и талантов отдельных лиц, а также преданности, воодушевления и революционного пафоса масс.

7. Союзы


Заключение союзов с каждым, кто заинтересован в успехе борьбы нашей организации и готов оказать ей помощь.

8. Сила


Усиление военной мощи на Родине и в диаспоре, в подполье и в казармах, с тем, чтобы в конечном итоге создать еврейскую освободительную армию с собственными командирами и со своим знаменем.

9. Война


Постоянная война со всеми, кто препятствует достижению цели.

10. Завоевание


Завоевание отчизны с помощью военной силы и освобождение ее от иностранного господства на веки вечные.

11. Власть


Возобновление еврейской власти во всей освобожденной стране.

12. Справедливый режим


Установление общественного строя в духе еврейской морали и справедливости, указанной нам пророками. При этом режиме не будет голода и безработицы. При нем будут жить в дружбе и взаимном уважении все сыны нашего народа, что явится знамением и примером для всех народов Земли.

13. Возрождение пустыни


Восстановление разрушенной страны и возрождение пустыни - основа для приема миллионов репатриантов и обеспечения им достойного существования.

14. Чужеземцы


Решение этой проблемы путем обмена населением.

15. Возвращение рассеянных


Все евреи диаспоры должны собраться в еврейском государстве.

16. Могущество


Превращение еврейского государства в важнейший военный, политический, культурный и экономический фактор на Востоке и во всем Средиземноморье.

17. Культурное возрождение


Возрождение иврита в качестве разговорного языка всего еврейского народа, восстановление исторической культурной самостоятельности народа.

18. Храм


Строительство Третьего Храма - символа полного избавления.

17 сентября 1948 года убит представитель ООН граф Бернадот, проезжая в машине по одной из улиц Иерусалима, города, который он так стремился оторвать от еврейского народа.

Временное правительство государства Израиля отреагировало на это убийство быстро и энергично. Были изданы чрезвычайные законы военного времени - даже более суровые, чем во времена англичан. Организация Лехи объявлена «террористической», сотни ее участников арестованы и отправлены в тюрьмы. Так Лехи прекратила свое существование…

«Было в его облике что-то оставляющее неизгладимое впечатление на каждого, кто встречался с ним, - пишет о Яире Штерне д-р Й-Г. Евин. - В его голосе всегда отражалась его глубина и сосредоточенность… Но главное - была в нем необычайная, совершенно исключительная серьезность. Каждый, кому довелось слушать его, убеждался, что человек этот относится к тому, что он говорит, с большой серьезностью. И если он произносил: «Мы готовы пожертвовать собой», ясно было, что это не пустая фраза…».

В стихах Яира ярко выражены черты его характера. Сквозь них отчетливо проступает образ необыкновенного, талантливого и преданного своему народу человека. Вспоминая о нем, еще раз вслушаемся в его поэзию:

Я знаю: будет день, а, может, вечер,
Когда паду в бою я, умирая,
И вкруг меня сойдутся хищной стаей:
Пустыня, смерть и зной последней встречи.

Но ужас смерти будет мне неведом,
А зной пустыни оживет прохладой,
Когда глаза мои над смертной бездной ада,
Увидят факельные отсветы победы.

1934 г.
 


 




Полученные комментарии:




Архив
Архив: 2015    2014    2013    2012    2011    2010    2009    2008    2007    2006    2005    2004    2003    2002    2001

2016

Ханох Теллер ЗВОНОК СВЫШЕ

СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ ЛЬВА ЗИЛЬБЕРА

2015




РАВ ИЗ ПОНЕВЕЖА

2014




НЕСКОЛЬКО ЖИЗНЕЙ ЯКОВА ЭТИНГЕРА

М. Я. Амусья ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПИСАТЕЛЮ МИХАИЛУ ВЕЛЛЕРУ

МОШЕ-ЙОСЕФ РАЙХМАН, ЕВРЕЙСКИЙ БИЗНЕСМЕН И ФИЛАНТРОП

Гавриэль Хоран СЕКРЕТ ДОЛГОЛЕТИЯ. 113 ЛЕТ

2013


Рав Шрага Симмонс ВДОХНОВЛЯЮЩЕЕ ВИДЕНИЕ НАШЕЙ ИСТОРИИ

ВЕСЬ ВЕК ТВОРИТЬ ДОБРО — СОВСЕМ НЕПРОСТО

2012

ЖИЛИ-БЫЛИ ЕВРЕИ ВЫСОЦКИЕ…

ИЗРАИЛЬ НАХУМА ГУТМАНА

ВСТРЕЧА ВРЕМЕН

НИ О ЧЕМ НЕ ЖАЛЕЮ…

2011

НАСЛЕДИЕ ИНЖЕНЕРА РУТЕНБЕРГА

САМОЕ ПЕРСПЕКТИВНОЕ ЗАНЯТИЕ

НОРБЕРТ ВИНЕР — ОТЕЦ КИБЕРНЕТИКИ

Лея Рудницкая ПАМЯТИ РАВА АВРААМА РАВИЦА

2010

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ДИНАСТИИ ОРУЖЕЙНИКОВ

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДОКТОР ВОВСИ

ЮМОР СПАСЕТ МИР…

2009

ВОЗВРАЩАЯСЬ К ИСТОКАМ…

Рахель Саперстейн ПРЕЗИДЕНТСКАЯ НАГРАДА

ВСЕГДА В ПУТИ

ИЗ ЧЕГО СОСТАВЛЯЕТСЯ ТВОРЧЕСТВО

2008

ВЕЛИКИЙ ПИАНИСТ АРТУР РУБИНШТЕЙН

Я ПРОЖИЛ ЖИЗНЬ В ЧУЖОЙ СТРАНЕ…

ПОЭТ ТИШИНЫ

ЕВРЕЙСКИЙ БАРОН

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ - ВПЕРЕДИ

2007

Гавриэль Хоран РАВВИН НА СЛУЖБЕ У ФБР

ЖИВЕМ, ПОКА ВСПОМИНАЕМ…

Марк Мэлсид, Дэвид Вайс GOOGLE СЕРГЕЯ БРИНА

Барух Соболев ВМЕСТЕ ВЕСЕЛО ШАГАТЬ…

ЛЕГЕНДАРНАЯ ТЭТЧЕР

РАВВИН И ПИСАТЕЛЬ ХАИМ САБАТО

АГНОН: ИЗ ПРОШЛОГО В БУДУЩЕЕ

Рав Ари Канн ЖИЗНЬ, УСТРЕМЛЕННАЯ В БУДУЩЕЕ

СИТРОЕН: ЧЕЛОВЕК И АВТОМОБИЛЬ

САТМАРСКИЙ РЕБЕ МОШЕ ТЕЙТЕЛЬБАУМ


2006

НАСЛЕДИЕ ДОКТОРА ИЛИЗАРОВА


ПОЧЕТНОЕ ЗВАНИЕ — ШУТ…

НЕТ СВОБОДЫ БЕЗ СПРАВЕДЛИВОСТИ…

КАК РАМБАН ВОССТАНОВИЛ ИЕРУСАЛИМ

ИСКУССТВО — ПОБЕЖДАТЬ

Михаль Арье А МИР ОСТАНЕТСЯ ПРЕЖНИМ…

2005

ЭПОХА ВЕЛИКОГО РАЙКИНА

ОСОБАЯ СИЛА МОЛИТВЫ

ЗАЧЕРНЕННАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА

ЯИР ШТЕРН: «И ИЗРАИЛЮ БУДЕТ СВЕТЛО»

ПРОФЕССИЯ - ДОН-КИХОТ

ОН ПЕЛ — СЕРДЦЕМ…

ЛАНДАУ… ВЕЛИКИЙ ЛАНДАУ

2004

Моше Офенгейм ИСТОРИЮ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ КАЖДЫЙ…

МАТЕМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, СОЗДАННАЯ В ОСВЕНЦИМЕ

ЛЕОН БЛЮМ - ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ФРАНЦИИ

КОРОЛЬ ТАНКОВ

СОЗДАТЕЛЬ АМЕРИКАНСКОГО АТОМНОГО ФЛОТА

НА НИВАХ МОЕЙ ПАЛЕСТИНЫ…

ОДНА ИЗ САМЫХ ЯРКИХ ФИГУР В СИОНИЗМЕ

ЧЕЛОВЕК ЗАКУЛИСНЫХ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ

СОЗДАТЕЛЬ ПЕРВОЙ В США НАЦИОНАЛЬНОЙ ОПЕРЫ

СОЕДИНЕНИЕ УМА И НАСТРОЕНИЯ

ГЕРОЙ ШЕСТИДНЕВНОЙ ВОЙНЫ

ВОЛЬФ МЕССИНГ - МИФ И РЕАЛЬНОСТЬ

МАРШАК. МАЛОИЗВЕСТНЫЕ СТРАНИЦЫ ЖИЗНИ

ОН СОХРАНИЛ ЖИЗНЬ МИЛЛИОНАМ ЛЮДЕЙ

КАК СПРАВИТЬСЯ С НЕНАВИСТЬЮ?

ВОЖДЬ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ

2003

ЖВАНЕЦКИЙ - НЕ СУДЬБА И НЕ ДИАГНОЗ

ФИНАНСОВАЯ ИМПЕРИЯ РОТШИЛЬДОВ

ПРОТИВНИК ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ УСТУПОК АРАБАМ

ОЧАРОВАТЕЛЬНОЕ ЧУВСТВО ЖИЗНИ

ЛЕОНИД ВИТАЛЬЕВИЧ КАНТОРОВИЧ

Анна Файн ЭМИССАР ИЗ ЛОНДОНА ИЛИ ОШИБКА РЕЗИДЕНТА

МИХАИЛ БОТВИННИК

Меир Ховав ШМУЭЛЬ-ЙОСЕФ АГНОН

Софья Васильева АЛЕКСАНДР БОВИН: Я - ЗООЛОГИЧЕСКИЙ ОПТИМИСТ

Полина Лимперт МУЗЫКАНТ НА ВСЕ РУКИ

СКВОЗЬ ТОЛЩУ ВРЕМЕН...

В. В. МАЯКОВСКИЙ. Я САМ

 

Ходить на выборы — неправильно?


Поиск по сайту:


Отстраняясь от прошлого...


Если под подозрением — свидетели


Признаки начала новой эры...


Когда аннулируются клятвы и долги...


Сумел измениться — наказания не заслуживает

>
Тайна козла отпущения


Странная идея о козле


И рабство может казаться комфортным

New Page 1



 


 

Rambler's Top100


 
New Page 1

Главная страница  |   Анализ новостей  |   Дайджест
Недельная глава   |   Праздники   |   Лист Талмуда  |   Женский дневник   
Спроси у раввина:   /   Ответ дня  /   Блиц-ответы
Объектив  |   Афтарот  |   Заповеди Торы
Этика  |   Видеоконференции  |   Культура  |   Личность
К размышлению  |   Медицина  |   Психология 
Библиотека  |   Аудио-уроки  |   Почта
Отзывы и предложения  |   English


Посещайте наш сайт ежедневно!

Обновления сайта производятся каждые 2 часа ежедневно
(кроме субботы и праздников) до 22 часов по израильскому времени

Присылайте Ваши предложения и пожелания по адресу: webmaster@evrey.com

logo ©

© 2001 Evrey.com  



New Page 1


 
 
  Лучшие Сайты
Израиля