Здравствуйте.

В иврите слово одежда имеет несколько значений: левуш (от слова буша - стыд), бегед (от слова багад - предал), мадим (форма одежды, от мида - мера, ограничение), меиль (мааль - изменил, предал).

Могли бы Вы объяснить глубже смысл этих названий, почему именно слова с такими корнями связаны со значением одежда?

И еще. Есть ли в еврействе смысл, если дарят в подарок одежду? Можно ли неблизким родственникам или другим людям дарить одежду или покупать с ними им одежду?

Не создается ли некий контакт этим, тем более, если это противоположные полы?

Существует ли в традиции дарить конкретным людям конкретные вещи?

А.К.
Реховот