Любое упоминание об Израиле в названии продукции — не желательно? (21.08.14)
{ } Уважаемый рав Элиягу Эсас,В ответе на вопрос относительно названий израильской продукции, вызывающих ассоциацию с не еврейскими религиями, возникла мысль, что продавать любую продукцию из Израиля с упоминанием об Иерусалиме, Бэйт Лэхеме, Хевроне, Иордане, других "святых мест" - вообще не желательно. Ведь любое упоминание об Израиле, а тем более, об этих местах, вызывают, особенно вне Израиля, вышеуказанную ассоциацию других религий. Поясните, пожалуйста, и как по-Вашему организовать правильное ведение дел в этом вопросе? С уважением, Лейб
Кишинев
{ } Остальным читателям напомню, что данный вопрос рассматривался на сайте в блиц-ответе «Назвать продукцию в расчете на ассоциацию с одной из религий?».Здесь же подчеркну, что мы не можем нести ответственность за все, что приходит в голову людям. Иерусалим - наш, еврейский город. И если у кого-то возникают иные ассоциации - нас это не интересует. А вот Бейт Лехем, Хеврон и т.п. - достаточно устойчиво связаны с христианством. Поэтому использовать их названия в «коммерческих» целях - нельзя. Автор текста Элиягу Эссас
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
