Если, читая молитву — ошибусь, значит, я произнесла Имя впустую? (20.02.13)
{ } Шалом! В своих ответах Вы пишите, что крайне важно молиться на иврите. Знание иврита у меня на начальном уровне, но я, конечно, стараюсь учить язык и, надеюсь, со временем доведу свои знания до приемлемого уровня. Вопрос: если при чтении молитвы я ошибусь, это не будет считаться произнесением Имени впустую? Спасибо! М
Москва
{ } Нет, это не будет считаться произнесением Имени впустую. Потому что Вы всерьез стараетесь освоить иврит и учитесь произносить слова правильно. Рекомендую прочесть на сайте ответы «О молитве и Псалмах на русском языке» и «Молиться на иврите, не понимая, или - на русском?» - с ответами, обозначенными в них ссылками. В них есть, на мой взгляд, полезные для Вас рекомендации. Автор текста Элиягу Эссас
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
