Комментарии Раши к Торе — это пешат? (13.09.12)
{} Шалом, уважаемый рав Эссас! На уроке учитель сказал нам, что комментарий Раши на Тору - это пшат - простой, очевидный смысл написанного. Если это действительно так, почему же Раши в комментариях приводит агаду, не допускающую, как Вы написали в ответе на вопрос "Ворон ревновал Ноаха к вороне", буквального понимания? Заранее спасибо PS. Пожалуйста, дайте письменный ответ. А.Л. Нетания {} Ваш вопрос проистекает из распространенного, но совершенно неверного понимания слова «пшат» в контексте изучения Торы. Пшат (правильнее — пешат) означает: «самый основной, своего рода — «корневой» смысл изложенного в соответствующем фрагменте Торы. Поэтому, когда великий комментатор Раши приводит агаду, тем самым он сообщает нам, что она (данная агада) заключает в себе качество, раскрывающее «корневое», основное понимание сказанного. О том, что такое агада — см. в том же ответе: «Ворон ревновал Ноаха — к вороне?». Автор текста Элиягу Эссас
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|