Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

{}

Здравствуйте.

У нас такой вопрос. Мы хотим назвать сына Даниэль. Не Даниил, не Данил, не Даниель а именно - Даниэль. А говорят, что все эти имена - одно и тоже. Но я-то видела, что имя Даниэль и Даниил означают абсолютно разное.

Скажите, пожалуйста, разные это имена и что каждое из них означает (характер, здоровье и т.д.).

Заранее спасибо

Даниэль - хорошее еврейское имя. Его носил пророк, книга которого (книга Даниэля) входит в состав Танаха. И в переводе оно означает - «Всевышний мне Судья».

Подчеркну, что Вы можете назвать сына Даниэлем лишь в том случае, если Вы - еврейка (еврейка - Ваша мать). Неевреям называть детей еврейскими именами настоятельно не рекомендую.

По поводу других, нееврейских имен сказать мне - нечего.

Автор текста Элиягу Эссас