Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Уважаемый Рав!

Должна ли еврейка взять себе еврейское имя перед хупой? Если да, то будет ли только еврейское имя стоят в ктубе? Ведь у нее до сих пор не было еврейского имени. Если нет, и она позже возьмет еврейское имя, нужно ли будет менять ктубу?

Что Вы посоветуете?

Обязанности менять нееврейское имя на еврейское специально для хупы (процедуры оформления брака) ни у кого из нас нет. В кетубе всегда записывают то имя, которое невеста (или жених) носит в момент заключения брачного союза.

Если же она сама хочет, чтобы у нее было еврейское, а не какое-то другое, имя, она в принципе может осуществить свое желание. Но не для документа (в данном случае - кетубы). Ей следует осознать, что взятым новым именем надо будет постоянно пользоваться - этим именем ее должны называть друзья, знакомые, родственники, члены семьи и т.п.

Кроме того, взрослому человеку к вопросу о смене имени надо относиться с большой осторожностью (см. на сайте ответы «Стоит ли мне поменять имя?» и «Хочу взять второе имя»). И ни в коем случае с этим не спешить.

Автор текста Элиягу Эссас