Можно ли изменить имена умерших родственников? (21.07.10)
{ } Шалом алейхем, кводо а-рав (здравствуйте, уважаемый рав)! Моя бабушка и мой прадедушка (отец бабушки) были евреями. Я хочу сделать дар синагоге в виде книг Торы для возвышения души моего отца и бабушки. По документам, дошедшим до меня, имена бабушки и прадедушки были «русифицированы»: Лена и Николай. Можно ли мне на вклейке упоминания о посвящении книг использовать другие имена: для бабушки Лея и Нахум для прадедушки? Заранее спасибо. Всех благ Виктор
Германия { } «Переименовывать» людей посмертно - нельзя. Следовательно, надо написать те имена, под которыми они были известны людям, либо - зафиксированные в документах. Автор текста Элиягу Эссас
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
