Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

{}

Как получилось, что у евреев два языка - идиш и иврит?

Язык у нас один - иврит. Однако в рассеянии у отдельных групп евреев, проживавших в разных уголках планеты, складывались «диалекты», в основе которых были языки, которыми пользовались в том или ином государстве, с добавлением элементов иврита.

Так появился, к примеру, идиш. Но - не только. Кроме него существуют ладино, фарси и т.д.

Подробнее об этом - см. на сайте в ответе «Государственный язык в Израиле».

Рекомендую также прочесть на сайте, к примеру, ответы «О языке идиш» и «Кто такие иранские евреи?» - со всеми ссылками.

Автор текста Элиягу Эссас