Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

{}

Правда ли, что слово «аура» имеет ивритское происхождение?

Греческое слово «аура» в переводе на русский означает - «дуновение ветра», а также - «небесный свет».

На иврите Небесный свет (тот самый, при Сотворении мира) - ор. И слово это состоит из трех букв: алеф, вав, реш. Буква вав служит для обозначения двух звуков «о» и «у». Поэтому вполне возможно, что древнее слово «ор» превратилось потом в греческое - «аура». Тем более, что и в иврите «духовный свет» иногда обозначается не только словом «ор», но и словом «ора», которое легко трансформируется в «ауру», так как и в нем в середине слова - та же буква «вав».

Автор текста Элиягу Эссас