Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

{}

Здравствуйте!

Помогите, пож-та, разобраться. Подняла из архива документы своей прабабушки. И почему-то в одних документах у нее имя Шифра Шлемова, а в других уже Сфира (Эсфирь) Соломоновна. Т.е она сменила имя.

Мне необходимо подтвердить, что это один и тот же человек. Не могу понять, по какой причине она могла менять имя. Это было примерно в 1912 году.

Была ли тогда такая практика, и если была, то где тогда отражалась смена имен и отражалась ли она вообще где-то?

Прочитала, что раньше евреи могли менять имена в связи с болезнью. В этом случае делались ли записи в метрических книгах Синагоги?

Наталья
Россия

{}

Действительно, иногда во время болезни еврею давали дополнительное имя. Но поскольку это было сугубо «внутри-еврейским делом», в метрических книгах синагог это часто не отражалось. Ибо эти книги во многих случаях велись по требованию властей.

Автор текста Элиягу Эссас