Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

{}

Это реакция на ответ "Почему еврейскому ребенку дают имя Александр, а Итро - редко?".

Задаю этот вопрос повторно, потому что, хотя изнаю что Александр - еврейское имя, читая наши книги по историии об Учителях Торы - нигде его не нашел. Непомню, чтобы у кого-то оно было.

Практическая сторона моего вопроса в том, что если у взрослого еврея имя Александр, и он хочет выполнить заповедь обрезания (брит мила), а во время этой процедуры, как известно, дают еврейское имя - надо ли ему сменить имя Александр на какое-то другое. И особенно, если он чувствует себя с именем Александр вполне комфортно.

Как правильно поступить в таком случае?

Спасибо.

Baruch
Ohio, USA

{}

Европейские евреи произносили это имя в варианте языка идиш - Сендер. Его носили немалое число людей, в том числе, и раввины.

Что же касается Вашего вопроса - однозначного ответа на него в нашей традиции нет.

Человек может оставить за собой имя Александр, дать себе, скажем, двойное имя Александр-Сендер или взять себе другое еврейское имя.

Автор текста Элиягу Эссас