В Торе есть слово, намекающее на имя Йосеф? (16.12.18)
{ }Шалом, Рав! У меня вопрос. Берешит, 29:21-22... В 21 посуке Яааков требует от Лавана отдать ему Рахель, а следующий посук начинается со слова, намекающего на имя первенца Рахели - Йосефа... Это действительно так или это моё больное воображение? Elimelech
г. Ивано-Франковск, Украина
{ } Это не так, но и нельзя сказать, что это - плод «больного воображения». Поясню. Стих 22 в главе 29 книги Берешит начинается со слова - «собрал». На иврите его корень - асаф. Что созвучно корню - ясаф (в переводе - «дополнить», «добавить»), от которого произошло имя Йосеф. Так что, даже если Ваша догадка и не совсем верна - можете похвалить себя за внимательное прочтение текста и творческий подход к его анализу. Автор текста Элиягу Эссас
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
