Через какое море перешли евреи, спасаясь от войска фараона? (17.11.16)
{ } Море, через которое перешли израильтяне, спасаясь от войска фараона. Саша
г. п. Круглое, Беларусь
{ } Территорию Египта и Синайского полуострова разделяли большие по размерам, так называемые «Горькие озера», которые и пересекли евреи, выходя из Египта. Впрочем, возможно, что это было одно очень большое озеро.У воды рос тростник (на иврите - суф). Поэтому в Торе это озеро (или комплекс озер) упоминается как Ям Суф. Слово «ям» в переводе с иврита - «море» или «очень большое озеро». Какой-то аналог этому в русском языке, например - Каспийское море (по сути - большое озеро). Автор текста Элиягу Эссас
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
