Почему мы не учим книги Рамбама на арабском? (20.03.16)
{} Вы пишете, что изучать книги Торы (любые) можно только по оригиналам.Почему же мы Рамбама не учим на арабском? Яков Берлинер Германия
{} Основной свой труд - Кодекс еврейских законов Мишне Тора, великий Рамбам написал на иврите.Разъясняющие книги, к примеру - Море Невухим и медицинские труды он писал на арабском. Полагаю, совершенно понятно, почему нам необязательно прилагать усилия к тому, чтобы выучить арабский язык для чтения разъясняющих трудов Рамбама. Автор текста Элиягу Эссас
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|