Когда об известной личности говорят «у него зять еврей» — это норма? (23.10.24)
1
Скажите, пожалуйста, рав, это только меня напрягает или это норма (уже запутался в этом понятии норма, не норма), когда говорят про публичных, первых лиц А у неё муж еврей или, наоборот, другой вариант есть, а у него зять еврей.
Что-то есть в этом неприятное (ведь у него есть еще один зять, мусульманин, но про него не говорят).
Это - на мой взгляд, или, может быть, мой взгляд неправильный? Можете внести ясность?
Украина
Простейшее решение Вашей проблемы — не обращать на это никакого внимания. Такие обороты речи — приняты в современном общественном лексиконе.
Автор текста Элиягу Эссас
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|