Почему в одной фразе первое «тебе» в мужском роде, второе — в женском? (14.10.24)
1
Здравствуйте, уважаемый рав, у меня вопрос по парше Ницавим, 29-12: А ОН БУДЕТ ТЕБЕ БОГОМ, КАК ОН ОБЕЩАЛ ТЕБЕ. Почему первое тебе - в мужской форме (леха), а второе тебе - в женской форме (лах)?
Гершон Бостон, США
Дело тут не в роде местоимения, но — в том, что по грамматическим правилам в текстах Танаха местоимение леха, если оно стоит в конце фразы, меняется на лах.
Автор текста Элиягу Эссас
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|