Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Что вы думаете о цитате «Не суди чьё-либо действие, пока не увидишь себя на его месте, ведь тот, в чьей руке находится огонь, не подобен тому, в чьей руке динар (золотая монета)»?

Эдуард

Первая половина воспроизведенной Вами фразы — совпадает с высказыванием наших Учителей в Устной Торе, в трактате Пиркей Авот («Наставление отцов»). В правильном переводе — «Не суди другого, пока не окажешься на его месте».

Понять эту мысль несложно. Она призывает нас к тому, чтобы в случае, если мы хотим оценить человека — надо учесть его прошлое и нынешнее окружение и другие аспекты его жизни.

Эта мысль высказана нашими Учителями. Поэтому могу об этом думать только одно, что эта мысль — истинна.

Вторая половина той же фразы мне — не известна. И я плохо понимаю, в чем ее суть.

Автор текста Элиягу Эссас