Материалы сайта www.evrey.com
Посещайте наш сайт ежедневно!

В нашем городе на одном из старых домов есть табличка, на ней написано, что дом принадлежал раввину и купцу Эпштейну.

Вопрос - как может быть такое странное сочетание - раввин и купец?

Ирина
Беларусь

Если раввин возглавлял еврейскую общину, а тем более — был раввином города, община платила ему некую зарплату.

Однако многие раввины не хотели становиться  руководителями общин. Нередко они стремились к тому, чтобы изучать Тору, писать книги, делясь результатами своего изучения и т.д. И на хлеб насущный они зарабатывали иными способами. В том числе — могли заниматься и торговлей. Что и отражено на той памятной табличке, о которой Вы пишете.

Автор текста Элиягу Эссас