Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Как быть с именем отца, когда вызывают к чтению Торы?

Image

«Моше бен Авраам или Моше бен Эмилия?» (27.01.13).

В свете этого видео-ответа, я имею мой вопрос!

Уважаемый Рабби Элияу Эссас!

Моя ситуация почти такая же, как у еврея, задавшего Вам этот вопрос. Отличие то, что я не взял имени моего не еврейского папы, а по совету моего учителя - взял бен Авраам. Но это для геров, а не для Баал Тшува.

Маминого папу звали Моисей Израилевич, он был религиозным евреем, и в его память я взял себе имя Моше с дополнительным именем Хаим.

Как теперь с именем отца? Могу ли я для этого взять опять имя Моше, моего дедушки, маминого папы, когда вызывают к чтению Торы?

Моше Хаим Козлов
Балтимор, США

Image

Вы правы: обычно под отчеством бен Авраам-авину к чтению Торы вызывают тех, кто завершил процесс гиюра, присоединился к нашему народу.

В Вашей же ситуации, как Вы ее описали, даже не знаю, что Вам подсказать. Полагаю, что лучше всего - еще раз обстоятельно обсудить данную тему с тем же учителем. Или (если это по тем или иным причинам, затруднительно) - с опытным, сведущим в таких вопросах раввином в Вашей общине.

Автор текста Элиягу Эссас

07.02.13



ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ