Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Почему в иврите нет среднего рода?

Image

Шалом, уважаемый раввин!

Почему в святом языке (иврите) нет среднего рода?

Например, в русском - он, она, оно. В английском - he, she, it. А в иврите только он (hу) и она (hи), а слова "оно" нет.

Авраам
Кармиэль, Израиль

 Image

Вы совершенно верно отметили, что иврит - Святой язык. А еще мы называем его - Небесным.

При Сотворении мира Всевышний «задействовал», так сказать, две стороны процесса - правую, дающую и левую, принимающую.

Правую называют мужской стороной, левую - женской.

Поэтому названия объектов и явлений, существующих в мире, в иврите могут быть только мужского или женского рода.

Языки у других народов складывались стихийно. Поэтому у некоторых (не у всех) - и могла появиться потребность в среднем роде.

Автор текста Элиягу Эссас

20.06.22



ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ