Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Какие переводы Торы и Танаха стоит читать?
Image

Доброго времени суток.

Очень благодарен Всевышнему (благословенно Его Имя) за тот труд, который делается через вас. Вопросы такие.

1) Дайте, пожалуйста, рекомендацию или ссылки, какие переводы на русском языке Торы или, может быть,Танаха стоит читать.

Денис Денисов
Kraków

Image

Любые, без исключения, переводы содержат в себе те или иные недостатки. Поэтому конкретную рекомендацию дать не могу.

Но в целом настоятельно советую приобретать только такие издания, которые выпускают еврейские религиозные издательства.

Автор текста Элиягу Эссас

01.01.20



ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ