Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Можно ли сделать на памятнике надпись "мой свекр" ?

Image

Уважаемый рав Эссас. Скончался мой свекр, я его любила и в последние годы его жизни много занималась его здоровьем.

Сейчас мы с супругом занимаемся заказом памятника и у меня возник вопрос, можно ли сделать на нем надпись "мой свекр"
- חמי - наряду с אבינו, סבינו или на памятнике указываются только кровные родственники.

Благодарю заранее за ответ, долгих Вам лет жизни.

Това
Израиль

 Image

Можно.

Но при этом хочу отметить, что наиболее правильно на памятнике ничего не указывать, кроме имени, отчества (сын такого-то, сефардские евреи иногда пишут: сын того-то и такой-то), фамилии и даты смерти.

Естественно, дата только по еврейскому календарю.

И весь текст - только на иврите.

Автор текста Элиягу Эссас
12.03.17



ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ