Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Добрый день, на семинаре я слышала, что после прихода Машиаха все будут знать иврит. Это правда? Спасибо!

Елена
Минск

Наши мудрецы и пророки глубоко осмысливали период прихода Машиаха, который будет не просто сменой эпох, но и каскадом удивительных событий и глубоких преображений в мире.

Этот этап, известный как йемот а-Машиах, описывается как время, когда мир достигнет своего духовного и физического совершенства. Это будет период всеобщего мира и гармонии, когда зло исчезнет, а человечество посвятит себя познанию Всевышнего и Его Торы.

Все материальные трудности отойдут на второй план, и не будет ни войн, ни голода, ни зависти, а вся планета наполнится знанием о Творце, как воды наполняют море. Само воскрешение из мёртвых (тхият а-метим, ударение на последнем слоге) является частью этих чудесных событий, являющихся кульминацией замысла Творца.

На нашем сайте есть много материалов, связанных с темой Машиах, достаточно написать это слово в окошке поиска.

Действительно, вопрос о языке, на котором будут говорить народы в то время, находит своё отражение в пророчествах. Давайте обратимся к фразе из книги пророка Цефаньи (3:9): «Ибо тогда изменю Я язык народов (и сделаю его) чистым, чтобы все Имя Всевышнего, чтобы служили Ему единодушно».

Комментаторы, такие как Мецудат Давид (Рав Давид Альтшулер, 18 век) и другие, объясняют, что смысл этого стиха не ограничивается лишь очищением от сквернословия. Речь идёт о том, что в конце дней все народы мира заговорят на Святом языке, то есть на иврите (лашон а-кодеш). В этом будет заключаться один из аспектов очищения, ведь иврит, будучи языком Творения, не содержит слов, не имеющих глубокого, чистого, духовного смысла.

Это изменение языка позволит всем людям на земле, единодушно, без языковых барьеров и искажений, призывать Имя Всевышнего и служить Ему. Это станет, своего рода, лингвистическим и духовным отражением всеобщего единства.

Пока этот величественный период не наступил, и мы находимся в ожидании и активной подготовке к нему, всем евреям важно изучать иврит. Мудрецы подчёркивают, что для каждого еврея, вне зависимости от страны проживания и родного языка, является очень правильным и крайне желательным учить Иврит и читать священные книги (сифрей кодеш), прежде всего Тору, на этом языке.

Лашон а-Кодеш – это ключ к глубокому пониманию нашей традиции, ведь истинный, непереводимый смысл слов Торы, молитв и пророчеств полностью раскрывается только в оригинале.

В дополнение советуем ознакомиться с ответом В иудейской религии ждут Машиаха, или Всевышний — основа основ? . 

Автор текста Давид Эльман