тем или иным
причинам, они находятся за пределами Вашего восприятия реальности.
Мне глубоко импонирует Ваше нежелание жить, как теперь говорят, «по двойным
стандартам». Именно в этом ключе, отвечая на вопрос, и выскажу некоторые
соображения.
1. Следует, вероятно, поговорить с родителями внуков и вместе с ними найти
компромисс, который позволил бы Вам избегать в своем поведении
«двойственности».
2. С позволения родителей - поговорить и с внуками. На Вашем месте я сказал
бы им примерно так: «Я - еврей. И с уважением отношусь к традициям нашего
народа. Однако воспитывался в чуждой среде. И теперь мне трудно так сразу
«вернуться» и строить жизнь по еврейским законам. Требуется время, чтобы изучать
их и обдумать усвоенное. А пока - принимайте меня таким, какой есть. И не
забывайте - я горжусь вашим стремлением жить по-еврейски».
3. В их доме или, гуляя с ними, я бы очень рекомендовал Вам носить кипу.
Можно надевать и кепку или другой головной убор. Никакими принципами Вы при этом
поступаться не будете. И фальши в этом тоже не будет, если Вы уже объяснили
внукам свое положение в «системе координат» еврейского социума.
4. В своем доме обязательно введите соблюдение кашрута. На том уровне,
который приемлем для Ваших детей и внуков. Тогда, приходя к Вам в гости, они
смогут сесть с Вами за стол и есть приготовленную Вами еду.
Ничего «двойственного» в этом не будет.
Во-первых, потому, что это - неотъемлемая часть правильной организации жизни
еврея. И фальши в этом, опять же, быть не может. Ведь нет, уверен, никаких
«высоких принципов» в том, чтобы есть свинину и вообще - некошерное.
Во-вторых, соблюдая кашрут, Вы тем самым продемонстрируете свое стремление
приблизиться к традициям своего народа.
Относительно, скажем так - «ритуалов»: браха перед едой и т.п. Не вижу
причин, почему Вы должны, к примеру, читать благословения, если пока еще Вам это
делать не хочется. Однако, если при Вас совершается какой-либо «ритуал», вам
следует вставать, если «ритуал» того требует, и на произнесенное вслух
благословение, как все присутствующие, ответит «амен». Ваши принципы и в данном
случае не пострадают. Вы просто продемонстрируете доброжелательность и «хороший
тон».