Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Уважаемый рав Эссас.

Огромное Вам спасибо за Вашу работу. Не знаете ли Вы, есть ли какие-нибудь комментарии к сборнику «Пней Иегошуа», в частности — комментарии к «Пней Иегошуа» на трактат Шаббат?

Я спрашивал у нескольких местных раввинов, но они не слышали, чтобы была какая-то книга комментариев на «Пней Иегошуа».

Я сейчас учу главу «Клаль гадоль» в трактате Шаббат и пользуюсь объяснениями из «Пней Иегошуа». Но чувствую, что, хоть я и понимаю предложения, но его объяснения – это зашифрованный текст, как, впрочем, и все другие классические комментарии. А этот шифр я не понимаю. Поэтому и ищу книгу с объяснениями текстов «Пней Иегошуа».

Огромное Вам спасибо,

Алекс.

 Alex
Miami

О существовании комментариев к сборнику «Пней Иегошуа» мне тоже ничего не известно.

Однако не хотелось бы на этом заканчивать данный ответ. И я все же постараюсь дать Вам и тем, кто всерьез изучает Талмуд, пользуясь книгой Пней Иегошуа, некоторые рекомендации.

Сам я использую этот сборник комментариев почти 40 лет. Поэтому хорошо понимаю Ваше стремление найти к нему дополнительные разъяснения.

Но сначала — об авторе Пней Иегошуа.

Автор этого 4-томного труда — раби Яаков-Иегошуа Фальк. Родился в Польше.

Свою деятельность он осуществлял в первой половине 18-го века. Среди прочего, был раввином во Львове. Потом, в последние годы жизни — в Германии (в основном — во Франкфурте).

Родословную, кстати сказать, раби Яаков-Иегошуа Фальк ведет от Раши (раби Шломо бен Ицхак — величайший комментатор Торы и Талмуда; Франция, 11-й век). И соответственно, является потомком царя Давида.

Следует отметить, что написанное им собрание комментариев ко многим трактатам Талмуда не ставится в общий ряд с другими, пусть и замечательными, комментариями к Талмуду. Но — относится к числу, если можно так выразиться, «бриллиантов» талмудических комментариев.

Раби Яаков-Иегошуа Фальк разработал собственный, необычайно творческий метод, базирующийся на тщательном анализе отдельных фраз (и даже слов) в рассуждениях Учителей Талмуда. И в течение двух последующих столетий очень немногие комментаторы пытались следовать этому пути. Возможно, поэтому и нет комментариев к его четырехтомному труду. При том, что сборник раби Яакова-Иегошуа Фалька в среде тех, кто всерьез изучает Талмуд — очень популярен.

Что я могу Вам предложить?

Пользоваться объемным трудом его, тоже великого, тезки — другого раби Иегошуа Фалька, который жил за 100 лет до автора Пней Иегошуа. Советую Вам изучать его комментарии к Кодексу еврейских законов Арбаа Турим (это в каком-то смысле — предтеча Шульхан Аруха), которые носят названия Приша и Дриша (они есть в каждом «стандартном» издании Арбаа Турим).

Поскольку Вы сейчас занимаетесь изучением главы Клаль гадоль трактата Шаббат, где на углубленном уровне обсуждаются многие из 39-ти видов работ, которые запрещается осуществлять в субботу — рекомендую параллельно изучать соответствующие параграфы из Арбаа Турим с комментариями Приша и Дриша. Все это вместе с Пней Иегошуа создаст в Вашем восприятии достаточно цельную картину и будет неким подспорьем, позволяющим лучше понять тексты Пней Иегошуа.

Эти рекомендации, разумеется, не означают, что при изучении главы Клаль гадоль трактата Шаббат надо сосредоточиться исключительно на книгах, перечисленных мной в данном ответе. Я постарался лишь сориентироваться на Ваши интересы и возможности, как они мне представляются.

Автор текста Элиягу Эссас
03.02.15