Если человек изучил весь трактат Хуллин на вашем сайте 2 раза, надо ли делать сиюм масехет (окончание изучения трактата)? И если надо, то в обычной форме или в иной?
Благодарен судьбе, что нам удалось дать на сайте разъяснения (обзоры) содержания листов четырнадцати трактатов Талмуда (что по объему текстов и количеству трактатов составляет примерно треть Вавилонского Талмуда).
Наши обзоры (см. на сайте материалы раздела «Лист Талмуда»), полагаю, многим — полезны. Они — достаточно лаконичны и составлены так, чтобы каждый мог получить, пусть и самое поверхностное, но все же хоть какое-то представление о Талмуде. И, надеюсь — помогают и тем, кто всерьез изучает Талмуд, лучше понимать смысл чрезвычайно сложных для восприятия текстов.
Но получить общее представление о трактате и отдельных понятиях, которыми оперируют его составители, и изучить его, фразу за фразой, высказывание за высказыванием, согласитесь — совсем не одно и то же.
В нашем народе действительно существует обычай — отмечать (дома или в синагоге) окончание изучения каждого трактата Талмуда (на иврите — сиюм масехет). И каждый такой праздник означает, что человек завершил определенный этап серьезной, очень непростой, долгой и кропотливой духовной работы, поднявшись на новую ступень в своем духовном развитии.
Обычно сиюм масехет проходит так. «Виновник торжества» созывает друзей и, если есть такая возможность — приглашает одного или нескольких Учителей Торы. В присутствии приглашенных он читает вслух последний отрывок (несколько строк) трактата, дает к нему разъяснения и комментарии.
Затем, если на «торжестве» присутствуют десять взрослых евреев-мужчин — произносит особый текст Кадиша, составленного специально для таких случаев (его помещают в конце текста любого трактата, почти в каждом издании Талмуда).
На этом «официальная часть» праздника — заканчивается.
Далее приступают к небольшой, скромной трапезе, во время которой приглашенные Учителя Торы дают нечто вроде «мини-уроков». Такие «мини-уроки», как правило, основаны на тексте данного трактата Талмуда, но — не обязательно. Их главная цель — духовно укрепить у присутствующих желание и умение изучать Талмуд, упрочить в их сознании ощущение важности этого для каждого еврея, еще и еще раз раскрыть и подчеркнуть духовную глубину и красоту Талмуда и вообще — Мудрости Всевышнего.
В числе выступающих может быть, конечно же, и тот, кто завершил изучение трактата.
Возвращаясь к Вашему вопросу, отмечу, что изучение размещенных на нашем сайте обзоров, даже если прочесть комментарии к какому-то одному трактату не два, а двадцать два раза — ни в какое сравнение с серьезным постижением текстов оригинала, как очевидно, не идет. Поэтому праздновать подобные достижения — не принято.