Мой вопрос связан с периодом траура между 17 тамуза и 9 ава. В эти дни нельзя слушать музыку, а тем более веселую. И в связи с этим такой вопрос: неделю назад (по ошибке, не учтя последующий период с 17 тамуза) я начала давать уроки музыки для новой ученицы. Естественно, поначалу это — песенки и короткие пьески, обычно ритмичные и веселые. Отменить занятия сейчас (проведя начальный урок) не совсем удобно. Как мне быть? С одной стороны — это моя работа, с другой — я не хочу нарушать еврейскую традицию. Хочу подчеркнуть, что ученица из светской семьи.
Большое спасибо за Ваш сайт.
Желаю Вам и другим сотрудникам сайта крепкого здоровья, долгих и плодотворных лет жизни.
С уважением, Вита.
В период между 17-м Таммуза и Девятым Ава «уменьшают радость». Ѓалаха (закон) точно определяет, что имеется в виду. И не требует ничего сверх установленного.
Среди запрещенных видов деятельности — прослушивание музыкальных произведений в инструментальном исполнении. И не имеет значения, звучит один инструмент, или — произведение исполняет оркестр. Точно так же неважно, какая исполняется музыка — печальная или веселая.
Воспроизведение мелодий без инструмента — разрешается во все эти дни, даже за день до Девятого Ава.
Профессиональному музыканту не запрещается выступать или репетировать, если соблюдено одно из отмеченных ниже условий:
1) договорился, что с 1-го Ава и до полудня 10-го будет в отпуске;
2) сделал все возможное, чтобы договориться об отпуске с дирижером оркестра (или вышестоящим начальством), но ему отказали, и он убедился, что дальнейшие попытки приведут лишь к потере работы;
3) живет и работает вне Израиля; попытался получить на эти дни отпуск (п. 1 и 2) и почувствовал, что в случае, если откажется играть в данный период — спровоцирует резко негативное отношение к еврейскому народу.
А теперь — о Вашем случае.
Рекомендую до первого Ава (не включительно; в этом году — по полдень 5-го августа,
ибо это — пятница) проводить уроки как обычно. Но сами мелодии — не исполняйте (ученице — можно), ограничьтесь гаммами и учебными этюдами (Черни и т.п.). Кроме того, в эти дни можно больше внимания уделить сольфеджио и теории.
Если у Вашей ученицы или у ее родителей, как Вы полагаете, это не вызовет отрицательной реакции, стоит рассказать ей, оперируя доступными понятиями, об истории Иерусалима и о том, что эти дня связаны с нашей народной памятью о прошлом.
С 1-го по 10-е Ава (до полудня), в этом году — с 7-го по 15-е августа,
естественно не в день поста Девятого Ава, следует ограничиться вокальными занятиями и «постановкой руки». То есть инструментальные произведения — не исполнять вовсе.
В заключение рекомендую ознакомиться с размещенными на нашем сайте
материалами, посвященными Девятому Ава.