Почему месяц Хешван называют — Мархешван?
1
Здравствуйте!
У меня есть еврейский календарь. Один из месяцев там называется хешван. Но некоторые раввины, я смотрю записи их уроков в интернете, в том числе, и на вашем сайте, почему-то называют его мархешван.
С чем это связано?
В Торе же написано: Не добавляй. Так почему они добавляют приставку?
Галина,
Jerusalem
Прежде всего, проследим историю названия месяца, о котором Вы спрашиваете.
Вначале он назывался —Буль. Под этим названием он, в частности, упоминается в Танахе, где сказано: «В месяц Буль, восьмой месяц года…» (Первая книга Мелахим — Царей, гл. 6).
Это название восходит к событию вселенского масштаба — когда Всевышний взыскал с поколения Ноаха, омыв погрязший в злодеяниях мир очищающими водами Потопа. И произошло это именно в восьмой месяц года.
Потоп на иврите —мабуль. Отсюда и название месяца—Буль.
Позднее наши Учителя и пророки, анализируя Устройства высших миров — изменили первоначальные названия некоторых еврейских месяцев.
Среди них оказался и месяц Буль, который получил название —Хешван.
В более поздний период нашей истории к этому названию нередко стали добавлять слово мар. И тогда получилось, что месяц именуется — Мархешван.
Какой смысл заложен в таком добавлении?
Этому есть несколько объяснений. Рассмотрим здесь два из них, каждое из которых строится на одном из значений слова «мар».
С иврита это слово можно перевести, например, как — «горький».
И действительно. Во-первых, в месяце Хешван нет ни праздников, ни радостных событий. Во-вторых, в этом месяце еврейский народ постигали разные бедствия и несчастья.
С этим месяцем связаны, например, «горькие» для еврейского народа события, когда Йеровам бен Нават из колена Эфраима расколол еврейское царство и провозгласил себя царем над отторгнутым от Иерусалима так называемым Северным Царством. Часть еврейского народа оказалась отрезанной от законной власти царя Рехавама, сына царя Шломо (в русской транскрипции часто — Соломона).
Йеровам запретил своим подданным посещать Иерусалимский Храм. Более того —придумал новый праздник, назначив его на пятнадцатое Хешвана.
Все это вызвало сильный Гнев Всевышнего.
В этом месяце были зверски убиты сыновья царя Цидкияhу, у него на глазах, а сам он был ослеплен, закован в цепи и отправлен в Вавилон. И т.д.
Бедствия и трагедии месяца Хешван вызывают чувство горечи. Поэтому многие и называют его —Мархешван.
У слова «мар» есть и второе значение — «капля воды». В Танахе, например, есть такая фраза: «Вот народы, как капля (в оригинале здесь употреблено слово «мар») из Моего ведра» (книга пророка Йешайяhу, гл. 40, ст. 15).
На этом и основано другое объяснение (основное) того, почему месяц Хешван называют — Мархешваном.
Это название связывают с водой, точнее — с дождем, которого в этот период года особенно жаждет земля. В Хешване евреи, обращаясь к Всевышнему с молитвой, начинают просить о дождях.
Таким образом, название «Мархешван» содержит в себе еще и намек на то, что в этот период года особенно желанны обильные дожди.
В расширение темы, рекомендую прочесть на сайте ответ «Откуда взялись названия месяцев еврейского календаря?».
Автор текста Мордехай Вейц
07.02.20
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|
