Поиск по разделу:

Раздел ведет рав Элиягу Эссас

Шалом, уважаемый рав.

У меня вопрос: первый день праздника Песах и Шабат в этом году выпадают на один день. Как правильно поступить?

Тода раба.

Виталий. Буэнос Айрэс.

Vitaliy
Buenos Aires

В таком случае в этот шаббат фактически празднуется первый день Песаха. И в праздничном Кидуше произносятся и отрывки, которые мы читаем в субботнем Кидуше.

Кроме того, следует знать, что после окончания первого дня Песаха, совершая Авдалу («процедура», отделяющая субботу от будней) надо, как понятно, произнести текст, отделяющий субботу от будней.

Однако так мы поступим — только в Израиле. Ибо в Израиле с окончанием шаббата закончится и йом тов. И наступит — полу-праздничная неделя (холь а-моэд).

За границей же, где Вы, собственно, и живете, сразу же начинается второй йом тов (вне Израиля, как известно, праздники отмечают не один, а два дня — см. на сайте, к примеру, ответ «Почему вне Израиля праздники — два дня?»,  — с материалами, обозначенными в нем ссылками). И тогда текст Авдалы произносится во время чтение Кидуша на второй день праздника, как это и указано в Пасхальной Агаде.

В молитвах первого дня Песаха также упоминаются и суббота и йом тов. То есть молитва будет — праздничная, но — со специальными субботними вставками в указанных в Сидуре (еврейский молитвенник) или Пасхальном Махзоре (специальный молитвенник для Песаха) местах.

Следует также отметить, что в йом тов, совпадающий с субботой, будут действовать не только специфические ограничения на выполнение определенных работ в йом тов, но и вообще — все субботние ограничения. На практике это означает, что если в йом тов в принципе разрешается готовить еду (варить или жарить), то в случаях совпадения йом това с шаббатом, делать это — нельзя. Об отличиях законов праздничных дней и субботы — см. на сайте в ответе «Различия запретов в шаббат и йом тов»  — с ответами, на которые в нем даны линки.

Словом, в предстоящий Песах в этом году, повторю еще раз — будут действовать все ограничения, как в обычную субботу.

С другой стороны, сама атмосфера этого дня будет, безусловно, особо и специфически — праздничной. Как и полагается в первый день Песаха.

Само собой разумеется, что надо будет выполнить все связанные с Пасхальным Седером традиции — в соответствии с указаниями, которые даны в Пасхальной Агаде. 

Автор текста Элиягу Эссас
18.03.18