По поводу Вашего ответа на вопрос о вероисповедании в анкете при репатриации, возможно, я не очень точно задал вопрос. Речь шла не о попытке обмана. Многие репатриируются, находясь в процессе гиюра, или, просто соблюдая заповеди бней Ноах.
. Со своей стороны, в блиц-ответе «Как указать вероисповедание в анкете?» я, совершенно не подозревая Вас в «попытке обмана», дал вполне конкретное разъяснение.
Однако, поскольку в результате выявилось все же некое недопонимание, считаю нужным внести в данную тему некоторые дополнительные уточнения.
Прежде всего, нам с Вами, как мне представляется, надо разобраться в терминологии.
В заблуждение Вас (и других), вероятно, вводит сам термин «иудаизм», которым в нееврейском окружении принято обозначать «веру евреев». При этом, используя эти слова, люди далеко не всегда отдают себе отчет, в чем заключается их истинная сущность.
Сам я, за исключением редких случаев, и в устной речи и в составляемых мной материалах стараюсь этот термин — не употреблять. И не только потому, что он появился вне нашей традиции (введен в обиход в 19-м веке в Германии), но и потому, в частности, что сути дела он действительно не выражает, а по звучанию может ассоциироваться с прочими «измами». Подробнее о нем — см. на сайте ответ «Что такое «иудей» и когда возник иудаизм», — с ответами, на которые в нем даны ссылки.
На самом же деле речь идет о еврейском мировоззрении и его практическом воплощении, то есть — еврейских законах, обуславливающих определенный, еврейский образ жизни. Иначе говоря — о целостном, неделимом комплексе воззрений и жизненных задач. И то и другое (в комплексе) более 3.300 лет назад у горы Синай Творец мира дал — еврейскому народу, даровав нам Тору, Письменную и Устную.
Если подсоединить данное разъяснение к термину «иудаизм», думается, станет очевидным, что указать, что его «вероисповедание» — иудаизм, может только тот, кто числится в еврейском народе евреем.
Теперь — рассмотрим обозначенные Вами случаи.
Известно (об этом говорится во многих ответах нашего сайта), что еврей отличается от нееврея — наличием «дополнительной еврейской души», которая передается от матери-еврейки или приобретается при завершении процесса истинного и искреннего гиюра. И если человек пока еще — в процессе гиюра, это означает, что он — на пути к еврейству. Но евреем в нашем народе на данном этапе он — не считается.
Что же касается человека, который «соблюдает заповеди бней Ноах», он по определению — нееврей. И ориентиром в жизни может служить ему, как не раз говорилось на сайте, размещенный у нас ответ «Жизнь нееврея, угодная Творцу».
Вот мы и пришли к той «формуле», которая выведена в предыдущем ответе на данную тему: «Если Вы укажете в данной графе анкеты — «иудаизм», это будет абсолютная ложь».
Что же писать в таких случаях о «вероисповедании» в анкете, которую заполняют при оформлении выезда в Израиль?
Людей, которые сталкиваются с такой проблемой, полагаю — немало. И порядок заполнения этих анкет, наверняка, подразумевает какие-то «опции». Какие — не знаю. Это, как я себе представляю, надо обсудить с кем-то из сотрудников израильского посольства или консульства. Изложив все, как есть…