Я работаю у женщины, которой 90-лет. В полном здравии и памяти. Она с удовольствием слушает, что я ей читаю. Ее семья традиции не соблюдает. Какие книги посоветуете, чтобы приблизить ее к В-му?
Прежде всего, подчеркну, что данный ответ, хоть и адресован конкретному человеку, и все же рассчитан не только на описанные им обстоятельства, но — и на другие, подобные ситуации. Когда кто-то (будь то член семьи, друг, сосед или просто знакомый — независимо от возраста) нуждается в помощи по ознакомлению с нашей традицией — на любом уровне, в том числе, и достаточно высоком.
В подобных случаях не советую ориентироваться на книги. Очень часто они — достаточно большие по объему, а, кроме того, любая, даже самая интересная, на мой и на Ваш взгляд, книга может Вашей «подопечной» не понравиться — заранее угадать это невозможно. Следовательно, надо будет искать и приобретать другую. Без какой бы то ни было гарантии, что она привлечет ее внимание.
Вам, на мой взгляд, нужно разработать гораздо более гибкую и вариантную «стратегию». Поэтому вместо книг, я предлагаю использовать для чтения женщине, у которой Вы работаете, материалы нашего сайта.
1. Они содержат высокую духовность и способны приблизить человека к Творцу мира.
2. Размещенные на сайте ответы, статьи, обзоры и беседы, как правило — относительно короткие, а их тексты изложены простым, доступным пониманию каждого языком.
3. Материалов на сайте — тысячи, что предполагает широкий выбор тем и направлений движения к цели, которую Вы обозначили в своем письме.
4. У нас есть разделы с материалами в видеозаписи (с возможностью перевода в формат аудио), что позволяет внести в «занятия» разнообразие.
Полагаю, Вашу «подопечную» могут заинтересовать преподнесенные в форме беседы ответы раввина в рубриках «История», «Мировоззрение», «Сверхъестественное и надматериальное». (текстовые и в видеозаписи). Немало интересных и полезных статей Вы найдете и в разделах «Этика», «Медицина», «Психология».
Возможно, Вашу «слушательницу» увлечет чтение обзоров недельных глав Торы (семь годовых циклов — в текстах и, начиная с восьмого — в видеозаписи). Обзоры одной и той же главы разных лет — разные по содержанию. В них рассматриваются различные смысловые аспекты текста недельной главы. Начинать чтение обзоров недельных глав советую с первого годового цикла, который в определенном смысле можно назвать — «вводным», «ознакомительным».
Для реализации Вашей цели хороши и краткие видеозаписи. Например — в разделе «Заповеди Торы».
Дефицит общения с людьми, который нередко ощущается пожилыми (и не только пожилыми!) людьми, способны в какой-то степени компенсировать живые беседы (в видеозаписи) раздела «Женский дневник».
Надеюсь, понятно, что я лишь намечаю направления поиска материалов, которые в принципе могут составить программу Вашей деятельности по приобщению женщины, у которой Вы работаете, к духовности ее народа. Планировать чтения Вам предстоит — самостоятельно. С учетом интеллектуального уровня «слушательницы», ее вкусов, предпочтений и прочих особенностей.
Вам надо основательно побродить по страницам сайта, просмотреть архивные списки разных разделов, прочесть (прослушать) какие-то материалы, чтобы определить, подходят ли они для чтения в данных конкретных обстоятельствах.
Самое трудное будет, пожалуй — составить первую подборку (реакции даже тех людей, с которыми мы достаточно хорошо знакомы, далеко не всегда удается предугадать). В дальнейшем ситуация прояснится. У Вашей «подопечной», скорее всего, появятся вопросы, Вы увидите, что именно вызывает в ней живой интерес и на чем ей трудно сосредоточиться. Тогда Ваши поиски нужных материалов на сайте станут уже целенаправленными.
Позволю себе дать еще один совет.
При чтении старайтесь избегать монотонности. Время от времени — прерывайтесь, чтобы обсудить прочитанное. Так этой женщине легче будет усваивать новую для нее информацию, новые идеи и мысли. Вместе с ней просматривайте или прослушивайте видео или аудиозаписи. Не только для того, чтобы наблюдать ее реакции, но и — чтобы иметь возможность поговорить с ней о содержании увиденного (услышанного).
Теперь — о технической стороне дела.
Вполне допускаю, что у Вас дома или в доме, где Вы работаете, нет устройства для распечатки текстов. Проявите инициативу, подойдите к проблеме творчески. Можно, к примеру, отправлять ссылки на выбранные Вами статьи «технически оснащенным» родственникам этой женщины, с просьбой принести ей тексты на листах. Можно обратиться с этим, скажем, к соседям, у которых есть соответствующая техника. Или, допустим — к раввину ближайшей синагоги, который может откликнуться на Вашу просьбу и найти для Вас «шефа» в общине.
В конце концов, существуют учреждения, где за плату оказывают услуги по распечатке текстов с дисков. И это, если Вам требуется несколько десятков страниц в месяц — недорого.
Не стесняйтесь просить помощи и в том случае, если у Вас будут трудности с необходимой для осуществления Ваших задач аудиоаппаратурой.