Здравствуйте.
Если человек счастлив, не грех ли говорить или спрашивать за что мне такое счастье?.
Например, в обращении к Б-гу, в разговоре с любимым.
Нам следует благодарить Всевышнего за все. И за хорошее, и за то, что нам кажется плохим.
Если человек понимает, что все приходит от Творца, задаваться вопросом «за что…» он не должен. Потому что и хорошее в его жизни свершается по Его решению, и не надо ставить под сомнение Справедливость Небес.
Реагировать на хорошее в жизни надо иначе: понимать, что это — повод, чтобы задуматься, как внести в мир еще больше Света, как еще больше помочь людям.
Поскольку упомянутое Вами словосочетание — всего лишь эмоционально окрашенное выражение приятного удивления, оно не может считаться «греховным». Но и произносить его, конечно же, не стоит.
Если же рассматривать данную тему в более широком контексте, надо отметить, что при том, что мы благодарим Творца за все хорошее, что Он дает нам, мы не должны забывать, что Он ниспосылает нам добро не за нашу «праведность» и не потому, что нам «это положено». Но потому, что Он «так решил». Смысл этих решений нам неведом и нашим разумом — вообще не постижим.
Поэтому важнейшей жизненной линией для каждого из нас должна стать скромность в самооценке и — стремление улучшить свой путь к Нему.
Рекомендую прочесть на сайте и ответы «Ошибка — виноват сам, удача — спасибо Всевышнему?», «Просить Всевышнего о помощи и/или — благодарить?», «Следует ли благодарить Всевышнего за болезнь?».