Как выбрать имя на случай отъезда в США?
1
Здравствуйте!
Я нахожусь на 7 месяце беременности. Девочка должна родиться в конце октября. Есть старший сын Итай, 4 года 7 месяцев.
Мы с мужем оба — чистокровные евреи. Ищем имя в честь моей бабушки, которую звали Любовь. Она умерла бе шива това. Нравится имя Лиэль, то есть — «дана мне Б-гом», и по смыслу и по звучанию. С другой стороны, муж хочет менее израильское имя, на случай отъезда в США по причине безопасности.
Что бы Вы посоветовали? Как имя Лиэль воспримется в США? Какие еще имена Вы могли бы предложить, исходя из выше упомянутого?
Очень прошу ответить на мой вопрос.
Заранее благодарна
Марина
marina Haifa, Izrail
Я всегда рекомендую давать не «израильские» имена, а — еврейские. Из Торы, из Танаха, для девочек и мальчиков. И имена Учителей Мишны и Талмуда — для мальчиков.
Надеюсь, Вам с мужем не придется совершить столь странный шаг — искать спасения в местах, где нас, мягко говоря, не любят. А здесь мы — на Святой Земле...
Возвращаясь к Вашему вопросу, отмечу, что любое еврейского имя «положительного героя» из Торы или Танаха всегда хорошо воспринимается и среди неевреев. Так как весь мир знает, что Тора и Танах — от Всевышнего, Творца мира, а не тексты, придуманные людьми...
Рекомендую также прочесть опубликованные на сайте ответы на интересующую Вас тему: см., к примеру, «Как выбрать имя» — с ответом, на который в нем дана ссылка;
«Дать ребенку имя Адам», «Дать имя, исходя из даты рождения?».
Автор текста Элиягу Эссас
28.08.08
 
ПОНРАВИЛОСЬ?
ПОШЛИ ССЫЛКУ ДРУГУ
|