Материалы сайта www.evrey.com
Посещайте наш сайт ежедневно!

Доброго дня! Такой вопрос: человек заходит в супермаркет и нюхает разные плоды или пряности (например, манго, персики или корицу), чтобы решить, что купить. Нужно ли ему говорить благословение на приятный запах (боре мине бе-самим) при каждом таком осязании запаха?

Борис
Берлин

Спасибо за актуальный практический вопрос.

В еврейском законе существует обязанность говорить благословение (браха) на приятный запах, потому что запах — это удовольствие, которое человек получает от мира, даже если его невозможно потрогать или съесть. Мудрецы говорят: «От чего душа получает наслаждение, а тело — нет? Это запах». Благословение на запах произносят перед тем, как понюхать, точно так же, как и благословение на еду произносят до еды.

Существует несколько благословений на разные виды запахов. Если вдыхают аромат плодов, то говорят: «Барух ата Адонай Элоhейну Мелех ха-Олам, а-нотен реах тов бе-перот» — Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, Создающий приятный запах в плодах. Если нюхают листья, ветви или кору деревьев, говорят: «Барух ата Адонай Элоhейну Мелех ха-Олам, боре ацей бе-самим» — «...Создающий ароматные деревья». На запах трав произносят: «Барух ата Адонай Элоhейну Мелех ха-Олам, боре исвей бе-самим» — «...Создающий ароматные травы». А если запах исходит от смеси или источник его неизвестен, говорят: «Барух ата Адонай Элоhейну Мелех ха-Олам, боре миней бе-самим» — «...Создающий разные виды ароматов».

Когда человек в магазине вдыхает аромат плодов, например манго или персиков, многое зависит от его намерения. Если он нюхает фрукт только для того, чтобы проверить, спелый он или нет, или чтобы определить свежесть, и не хочет при этом наслаждаться запахом, благословение говорить не нужно. В таком случае запах — лишь способ узнать качество продукта, а не источник удовольствия. Благословение говорят только если действительно наслаждаются запахом.

Даже если человек изначально хочет насладиться запахом плодов не нужно произносить благословение перед каждым вдыханием аромата, но произнося один раз эту благословение иметь в виду все плоды, которые он собирается понюхать в этом магазине.

Если же человек, поднося плод к носу, одновременно хочет насладиться его ароматом и чувствует от этого удовольствие, он обязан произнести благословение. Например, если человек подносит манго к носу и с наслаждением говорит: «Какой приятный запах!», тогда он должен благословить.

Таким образом, в магазине не нужно говорить благословение на вдыхание аромата плодов, если это лишь проверка качества товара. Но если человек желает насладиться запахом плодов, он должен сказать благословение (проверив предварительно, что запах есть действительно), указанное ранее, имея в виду все плоды этого места (магазина, рынка).

Автор текста Давид Эльман